1. Congratulations to the Bridegroom·Fu Pipa
Song Dynasty: Xin Qiji
Phoenix tail and dragon fragrant dial. Since Kaiyuan, how many romances have there been? The most bitter guest is the first guest on the Xunyang River, who is waiting to go out. Remember to leave the fortress and see yellow clouds and snow. I am about to leave my sorrow thirty thousand miles away, and look forward to the death of the lonely king in Zhaoyang Palace. Xian Jieyu, hate is difficult to say.
The Liaoyang post envoy has heard nothing. The window is cold, the light is slowly twisting, and the eyelashes are full of tears. The pushing hand returns the hand affectionately, with a touch of "Liangzhou" mourning. Eternal things, the clouds fly away and disappear. There is no news about Mr. He's decision. He wants to rest in the bustling north of Chenxiang Pavilion. When he plays it here, he sobs.
Translation
The board of the Phoenix Tail Qin is engraved with Phoenix tail, and the plucked strings are made of Longxiang cypress wood. The music of colorful clothes and feathers was once so brilliant during the Kaiyuan period of the Tang Dynasty, but everything has become a thing of the past. The most unfortunate thing is the poet at the head of the Xunyang River. He is waiting to set off with his boat painted in a pavilion, and suddenly hears the sound of music and is filled with sadness. I remember that when Wang Zhaojun left the fortress, the yellow clouds looked like a vast expanse of white snow.
When I left my hometown for more than three thousand miles, the sound of music told of infinite sadness. I looked back at Zhaoyang's palace and saw lone wild geese in and out of the sky. Qin Xian understands the affection in the world, and how much hatred cannot be told to others.
It has been many years since the conscription went to Liaoyang, and now there is no news. The beauty was playing the piano slowly, expressing the depression in her heart. Her sad tears wetted her beautiful long eyelashes. She was extremely skilled and played the song "Liangzhou" so sadly that it filled the sky. Eternal events are like a cloud that flies away and disappears. There was no news about Mr. He again, and the prosperity in the north of Chenxiang Pavilion was no longer the same. When the music plays here, it's really heartbreaking.
2. Telling the Heart·Pipa Girl
Song Dynasty: Su Shi
When Xiaolian first played the pipa string, she broke the blue sky. It is clear that the deep hatred of Xiu Pavilion is spread to Qu Zhong.
The skin is jade-like, the temples are combed with cicadas, in front of the beautiful window. Su'e tonight, so she follows people, like fighting against Chan Juan.
Translation
Xiao Lian had just tuned the pipa, and the sound was clearer and clearer, as if it was going to break through the sky. If you listen carefully, the music is clearly telling the resentment in the embroidered pavilion, and the sound is touching.
I saw her with skin as beautiful as jade, a pair of cicada hair on her temples, holding a pipa in her hand, standing in front of the window. The moon shines on her tonight, as if Chang'e in the moon palace was specially comparing her beauty to hers.
3. Poppy · Pipa
Song Dynasty: Su Shi
The final scene of the song is He Lao Jin, and the new voice has been changed several times. The sound of complaint has silenced the old voice, and the worldly ears only know that there are many hands, and there is no need to play.
Who can tell when the string is broken? Seven-year-old Wen Ji Xiao. The sound of thunder when trying to play the ball should be like that of an old man from the Kaiyuan Dynasty, bursting into tears.
Translation
Is He Lao, a musician during the Tang Tianbao period, still playing brilliantly? Today's reality is that new voices are changed again and again. The resentful new sounds naturally forced the decline of traditional music, and ordinary listeners only knew that their hands were playing randomly, which was not worth playing.
Who knows if the string is broken and the sound changes? Only seven-year-old Cai Wenji knew which string was broken. If someone plays a high-level thunderous tone, it will definitely arouse the tears of the music masters of the generation left by the Kaiyuan Dynasty.
4. Emperor Chao·Xiaowa Pipa
Yuan Dynasty: Qiao Ji
Warm and drunk, the heart is moved. The sound of young warblers on the small curtain awakens the dream in front of flowers. The nails are delicate, the eyebrows are light, and the love song is not over yet. Jade green onions, green peaks, arrogance and cowardice.
Translation
It's warm, intoxicating, and makes your heart flutter. The little oriole crows on the curtain, awakening the spring dream in front of the flowers. The nails are slender and soft, the eyebrows are slightly twitching, and they sing a lovesickness song that never ends. Her fingers were like green onions, her hair was like cloud peaks, they were delicate and weak, and the huge pipa was so heavy that it made her timid and frightened.
5. Two poems about Liangzhou, one of them
Tang Dynasty: Wang Han
A luminous cup of grape wine, if you want to drink pipa, you will be reminded immediately.
Lord Grim, lying drunk on the battlefield, how many people have fought in ancient times?
Translation
At the wine feast, the mellow grape wine was filled into exquisite luminous cups, and the singers played the rapid and cheerful pipa to encourage drinking, thinking of the upcoming As they rode on horseback and rushed to the battlefield to kill the enemy and serve their country, the soldiers were all full of pride.
You must get drunk today before you can rest. So what if you fall drunk on the battlefield? This time I went on an expedition to serve my country. I originally planned to wrap my body in horse leather, but I didn't plan to come back alive.