Haw/Fu Haw, Mulan/Dang Hu Zhi. Don't smell/looming, only smell/sigh. Ask a woman/what/what she thinks, ask a woman/what/remember. Women have no thoughts, and women have no memories. Last night/see military post, Khan/soldier, military book/12, volume/have/name. Grandpa/No eldest son, Mulan/No eldest brother, willing to be the pommel horse of/city, and sign for you from now on. ?
East Market/Buy/Horse, West Market/Buy/Saddle, South Market/Buy/Whip, North Market/Buy/Whip. When I said goodbye/my parents left, I stayed at dusk/by the Yellow River, but I didn't smell/my parents/calling a female voice, but I smelled/the Yellow River/splashing water. Farewell/go to the Yellow River, dusk/Montenegro, not smell/grandpa/call a female voice, smell/Yanshan ride/sing. Wan Li/Rongji, Guanshan/Du Ruofei. New breath/golden bell, cold light/iron clothes. A general/a hundred battles will not die, and a strong man/a decade will return.
Come back/see the son of heaven, the son of heaven/sit on the bench. Ce Xun/Twelve Turn, Reward/Front 1000. Khan/Ask what you want, Mulan/No need/Shang Shulang; I am willing to send my children back to their hometown. ?
My parents/daughters will go out to help each other when they come. Sister/sister Wen comes to be a household/manage red makeup; My brother/sister comes to sharpen the knife/give it to pigs and sheep. Open my/Dongting door, sit on my/Xiting bed, take off my/wartime robe, wear my/old clothes, act as a window/haircut, mirror/decal yellow. Going out/meeting fire companions, fire companions/all surprised and busy: traveling together/twelve years, I don't know/Mulan is/girl.
The creative background of Mulan's poems;
There are always different opinions about the time when Mulan Ci was written, but Ancient and Modern Music Records recorded Mulan Ci at the earliest, which proves that Mulan Ci was written not later than Chen. In the poem, the son of heaven is called "Khan", and the battle place is in the north, so the birth area is in the Northern Dynasties.
The poem depicts an immortal heroine who joined the army for her father for the first time, which is both legendary and touching. Mulan is a strange girl and an ordinary person, a heroine and an ordinary girl, a vigorous warrior and a beautiful daughter.
She is hard-working, kind-hearted, determined, brave, honest and simple, alert and lively, loves loving the country and loving the quiet life of not admiring high officials and rich people. Mulan has both heroic and feminine characteristics perfectly. Kindness, courage, calmness, wit and perseverance are the necessary connotations of Mulan's heroic character, and her infinite love and dedication to her parents and motherland is the greatest spiritual source of her heroic character.