Source:
From Su Shi's Children in Song Dynasty Are Not Afraid of Tigers.
Original text:
In Kaya Hioki, some women will stay on the beach all day and then wash clothes in the water. The tiger came from the mountain, and the woman dived to avoid it. The second child is very calm. Tigers have been familiar with them for a long time, and at first they will be contradictory, and one of them will be afraid; And the child is stupid, but I don't know. The tiger is also looking for chess pieces. Hey, tigers eat people, and those who are not afraid of it first have nothing to do with it!
Translation:
A woman put two children on the beach during the day and went to the river to wash clothes by herself. The tiger ran down the mountain, and the woman jumped into the water to avoid the tiger. The two children are still playing on the beach as before.
The tiger stared at them carefully for a long time, and even touched them with his head, hoping to make one of them feel scared, but the child was naive and finally didn't know he was scared. After a while, the tiger finally left. It is estimated that tigers eat people and always impose their prestige on others first; But for those who are not afraid, its prestige has no place to display!
The author's literary influence:
1, poetry
Su Shi is very insightful, so he can find wonderful ideas everywhere. Deep life thinking makes Su Shi hold a calm and broad-minded attitude towards ups and downs, which is fully reflected in Su Shi's poems.
Su Shi has profound knowledge, mastered the artistic skills of poetry to the point of perfection, and has an amazing spirit of innovation in treating artistic norms. Moreover, the expressive force of Su Shi's poems is amazing, and there is almost no theme that Su Shi's poems can't contain.
2.curie
Su Ci not only expanded the inner world, but also expanded the outer world. Different from the narrow life scene expressed by literati ci in the late Tang Dynasty and Five Dynasties, Su Shi not only described the author's daily communication, leisure reading, farming and hunting, sightseeing, but also further showed the magnificent scenery of nature.
3. Articles
Su Shi's expressive force is very strong, and there are almost no objective things or inner feelings that his works can't express. Su Wen's style changes freely with different objects and is as natural and smooth as running water.