Jumping Altair is selected from nineteen ancient poems in Selected Works compiled by Prince Xiao Tong of Liang Zhaoming. This poem "Far Morning Altar" in Nineteen Ancient Poems describes the separation of the morning glory and the weaver girl. Its era was in the late Eastern Han Dynasty, slightly earlier than that of Cao Pi and Cao Zhi.
Through the myth that the Cowherd and the Weaver Girl can't meet each other across the Milky Way, this poem expresses the painful and sad feelings caused by the frustration of love.
This poem describes a couple in the sky, Petunia and Weaver Girl, but the perspective is on the ground, which is to observe their parting pain from the perspective of a third party.
Distant Altair
a certain person
Diao, Altair, Hehan girl.
Fibers (zhuó) hand, Zaza (zhá) machine (zhá).
There is no chapter all day, and tears are pouring down.
What's the difference between a clear river and a shallow one?
Yi Shui Jian (jian), pulse (mi) can't be said.