Jiangnan travel situation
Chu Mountain is extremely difficult, but it is depressed when you return home.
the sea is sunny to watch the rain, and the river sounds at night to listen to the tide.
the sword stays close to the south, and the book is sent to the north wind.
in order to report the empty pond oranges, there is no media to send Luoqiao.
About the author
Zu Yong, a poet in the Tang Dynasty, was born in Luoyang (now Henan), and his date of birth and death is unknown. He has few literary titles and is good at poetry creation. Be friendly with Wang Wei. Wang Wei presented a poem in Jeju: "After 2 years of friendship, you can't show it in one day. The poor and sick are deep, and the contract is not shallow. " ("Three Odes to the Ancestor") It can be seen that he is stranded. In the 12th year of Kaiyuan (724), he was a scholar and had not been granted an official for a long time. After entering the official position, he was exiled again, and his career was down and out, and then he retired to Rushui area.
Zu Yong's poems mainly describe landscapes, with fresh words and refined words. Looking at the snow in the south is especially popular. The Seven Laws "Wang Jimen" depicts the scenery of the border areas and expresses the excitement of making contributions to the country, with a broad artistic conception and a bright style. "He Yue Ying Ling Ji" said that he was "quiet in his mind, especially bitter in his thinking, although his anger was not high, his tone was quite vulgar". "All Tang Poems" compiles and saves one volume of his poems. For deeds, see Chronicle of Tang Poetry and Biography of Talented Persons in Tang Dynasty.
Note
(1) Chushan: the mountain of Chu land.
(2) Nandou: the name of the star, and there are six stars in Nandou, that is, Dousu. The ancients said that "the south fights in Wu".
(3) Tangju: Tangju in Wutan.
(4) Luoqiao: Tianjin Bridge, Luoyang, this generation refers to Luoyang.
Poetry translation
The mountains in Chu are endless, and the road back to hometown is so rugged and depressed. When I saw the sunrise and colorful clouds in the East China Sea, I knew it was going to rain. When you hear the surging waves of the great river, you will know that the night tide is coming. My book sword fell, and I was detained under the southern bucket. My hometown was far away, and my family's books were hard to collect. The geese under the north wind blew to the south and could not return to the north. Wutan's beautiful orange is ripe and I want to send some home, but unfortunately no one has brought it to Luoyang.