1. Xiangchuan pecks at wood, and the snow is hard to penetrate;
The heart is deep and the feelings are hard to cross.
It will eventually smell the wind last night and the snow today;
Flowers fall in the coming year, where to say leaves.
2. The rainy court is boundless;
There are no distractions in the heart, and words have leaves.
Flowers fall, silently;
Snow is empty, and rain falls silently.
3. Rain falls and snow flies, leaves fall and flowers float;
Just saying, but that's all.
The heart is empty, and there are words floating;
Rain falls and snow flies, so it is.
4. After the rain, the leaves are falling;
The wind clears and the snow falls, and the grass grows and the warblers fly.
The court of words and leaves has your voice;
The empty heart has my answer.