To the warm and bright spring;
Candles in Yan' an caves,
The brilliance of neon lights ...
Our party,
After years of vicissitudes,
From "millet plus rifle",
Towards the backbone of the world nation!
Throughout the countries and families of the sages,
Success comes from thrift, failure comes from famine.
Hard work and diligence are the soil for us to take root in the people;
Integrity and honesty are our image of representing the people.
Judging from the self-dissection of Yan 'an Rectification,
The transformation and development of the Second Plenary Session of the Seventh Central Committee;
Thanks to the efforts of the "three winds",
Inheriting and innovating from Theory of Three Represents,
Our party,
Tested and traumatized,
Leading the people—
Through thorns,
Out of desolation;
Over the dangerous peak,
March into a well-off society.
"The public is born bright, but the incorruptible is born prestige."
Ancestor aphorisms shock the soul;
"To treat the harm lightly hurts the interests."
The alarm of history has been ringing.
"Born in sorrow, died in happiness."
The prediction of life will not waste generations' time.
History, our strict teacher;
We, an extension of history.
Our party,
It's-
Sincerely accept the wishes of our ancestors,
Start a journey in the future.
Honest and clean,
Grasp the course,
Leading the people,
Hold your head high and sail.
Century-
That's great.