1. Relatives and friends in Luoyang are like asking each other, with a heart of ice in a jade pot. ——Wang Changling "Farewell to Xin Jian at Furong Tower"
Interpretation: If relatives and friends in Luoyang ask about my situation. Please tell them that my heart is as pure as the ice in a jade pot.
2. Meeting and getting drunk is the front edge. The wind and rain have dispersed and drifted away. ——Su Shi's "Magpie Bridge Immortal·Qixi Festival"
Interpretation: Meeting each other today is fate in the previous life. Who knows where we will go after we part?
3. Suddenly I remembered my old friend, now my boss. Dreaming is good. At a loss, I forgot about Handan Road. ——Wang Anshi, "Proud of the Fisherman·Ping'an Small Bridge Hug by Thousands of Peaks"
Interpretation: Suddenly I remembered that all my old friends were old, and I was no exception. Nowadays, I am greedy for leisure and have forgotten my dream of joining politics and making achievements.
4. Old friends come into my dream, knowing that I will remember each other forever. ——Du Fu's "Dream of Li Bai, Part 1"
Interpretation: Old friend, you suddenly came to my dream, because you know that I always remember you.
5. Old friends look at each other as if they were in love. Don't worry about the late night rain, the lonely shadow of the small window light. ——Chen Ke's "Linjiang Immortal·Ten Years of War in the World"
Explanation: However, I am afraid that my friends here will miss me. Until then, my friend will have to face the late night rain alone, with the light reflecting the lonely figure on the small window of the house.
6. Respect the old friends as if they are still here. Missing me is the most caring thing. ——Zhou Bangyan's "Qi Liao Resent·The Rider Helps the Drunk"
Interpretation: If the old friend in front of the wine bottle is still alive, he will definitely miss me and be most caring and affectionate.
7. Suddenly I remembered my old friend Tianji and planned to go to Liangzhou today. ——Bai Juyi's "Drunken Reminiscing of Yuanjiu with Li Shiyi"
Interpretation: Suddenly, I think of my old friend who has gone far away and is no longer seen in a foreign land. At last count, you should arrive in Liangzhou today.
8. Thinking of my old friend, I have traveled thousands of miles to meet the bright moon. ——Kou Zhun's "Treading on the Shasha·Cold Grass Smoke and Bright Light"
Interpretation: Those who miss the past are still admiring the same bright moon even though they are thousands of miles apart.
9. It is the beautiful scenery in the south of the Yangtze River, and you will meet again when the flowers are falling. ——Du Fu's "The Year of Li Gui in the South of the Yangtze River"
Interpretation: I never thought that in the beautiful Jiangnan, during the season of falling flowers, I would meet an old acquaintance like you by chance.
10. Whether the old friend will come tonight or not, I will teach you how to make all the shadows of the phoenix trees stand. ——Lu Yan's "Indus Shadow: Sunset"
Interpretation: Why aren't old friends here yet? Are you coming or not? After waiting for a long time, night has fallen and the moon is full. I don’t know how long it took, but the shadow of the phoenix tree became sparse, and even the shadow of the moon disappeared.