It's Two Nightscape of Hui Chong Riverside, the original text is as follows:
Two Nightscape of Hui Chong Riverside
Song Dynasty: Su Shi
Peach blossoms outside the bamboo, duck prophet of riverside water heating.
Artemisia selengensis has short reed buds all over the ground, which is the time when puffer fish want to go up.
two couples return to Hong and want to break the group, but even if they are reluctant, they will return to people in the north.
it is known from a distance that there are many snowstorms in the desert, and it is more important to wait for the spring in the south of the Yangtze River.
Translation:
Two or three peach blossoms are in bloom outside the bamboo forest, and ducks playing in the water are the first to notice the warming of the river in early spring. The beach is covered with Artemisia selengensis, and the reeds are sprouting short buds. At this time, the puffer fish is about to swim upstream from the sea to the rivers.
The geese flying north are just like those who go back to the north. They are reluctant to part with each other and almost fall behind. Thousands of miles away, I already know that the desert in the north is snowy, so I'd better spend half a month in the spring in Jiangnan.
Extended information:
This picture poem deliberately depicts a scene of early spring. The poet wrote from the side first: in early spring, the earth revived, the bamboo forest has been dyed green by new leaves, and what is more striking is that three or two peach blossoms have blossomed early on the peach tree, with bright colors, reporting the information of spring to people.
Then, the poet turned his eyes from the riverside to the middle of the river. The ducks that had been waiting for the whole winter on the shore had already been unable to hold back and rushed to play in the water. Then, the poet wrote from the middle of the river to the bank of the river, and observed and described the scene of early spring in more detail: because of the moisture of the spring water, the Artemisia selengensis on the ground grew new branches, and the reed buds spit out; All this shows the vitality of spring and makes people love it.
The poet further thinks that this is the season when puffer fish is on the market, which makes people daydream more widely. A good poem on painting should not only be tied to the theme of painting, but also be confined to the content of the picture. It should not only be able to reproduce the painting, but also be able to jump out of the painting and create something new, leaving painting without losing its independent artistic life. Su Shi's poem can be said to have done this. ?
The poet writes from his side: In early spring, the earth recovers, the bamboo forest has been dyed a light green by new leaves, and what is more striking is that three or two early-blooming peach blossoms have blossomed on the peach tree, with bright colors, reporting the information of spring to people. Then, the poet's line of sight turned from the riverside to the middle of the river. The ducks that had been looking forward to the whole winter on the shore had already been unable to hold back and rushed to play in the water.
Then, the poet wrote from the middle of the river to the bank of the river, observing and describing the scene of early spring in more detail: thanks to the moisture of the spring water, the Artemisia selengensis has sprouted new branches all over the ground, and the reed buds have pointed out; All this shows the vitality of spring and makes people love it. The poet further thinks that this is the season when puffer fish is fat and beautiful, which makes people daydream more widely. The whole poem is permeated with a strong and fresh breath of life.
Baidu Encyclopedia-Two Late Scenes of Hui Chong Riverside