A short message to a friend in the north on a rainy night.
Tang Dynasty: Li Shangyin
When you ask about the return date, it's hard to say, evening rain, Manqiuchi. ?
When * * * cut the candle at the west window, but talk about the rain at night.
Explanation:
When you ask about the date of return, it's hard to say clearly. It rained cats and dogs all night in Bashan, and the autumn pool was full.
When to go home, * * * cut the candle flowers in the west window and tell them face to face what it's like to rain late.
2. "On a frosty night, Jiang Feng sleeps."
A night berth near Fengqiao.
Tang Dynasty: Zhang Ji
Crows fell on the moon, crowed coldly, slept on maple trees, and slept in fishing lanes by the river.
In the lonely Hanshan Temple outside Suzhou, the bell that rang in the middle of the night reached the passenger ship.
Explanation:
The moon sets, crows crow and the sky is cold. They sleep sadly on the maple trees and fishing fires by the river.
In the lonely and quiet Hanshan Ancient Temple outside Gusu City, the bell ringing at midnight reached the passenger ship.
"The stars tilt down from the open space, and the moon runs from the upper reaches of the river."
One night abroad.
Tang Dynasty: Du Fu
The breeze rippled on the grassy coast, through the night, and blew to my still mast.
The endless plains are dotted with drooping stars. The moon runs with the river.
I hope my art can bring me fame and liberate my sick old age from the office! .
Flying around, flying around, what am I like, just a sandpiper in the vast world! .
Explanation:
The breeze blows the fine grass on the river bank, and the high-masted boat is moored alone at night.
The stars are hanging in the sky, and Ye Ping looks very broad; The moonlight is surging with the waves, and the river is rolling eastward.
Is my article famous? You should be dismissed even if you are old and sick.
What's it like to wander around alone? Like a lonely Sha Ou between heaven and earth.
4. "I know it snows heavily at night, and I hear the sound of bamboo folding."
It snows at night
Tang Dynasty: Bai Juyi
This night, the pillow was ice, which surprised me. I saw the light snow outside the window.
It's late at night until it snows heavily, because you can hear the sound of bamboo branches breaking from time to time.
Explanation:
At night, my pillow froze. I was surprised. I saw the window lit up by the snow.
I know it snows heavily at night, because I can hear the sound of snow pressing bamboo branches from time to time.
5. "Look at Noda before going out alone, and the flowers are like snow under the moon."
Country night
Tang Dynasty: Bai Juyi
In a piece of autumn grass that was grayed by frost, insects were whispering, and everyone around the mountain village disappeared. ?
I went to the front door alone and looked out at the field. I saw the bright moonlight shining on the endless buckwheat field, and the buckwheat flowers were like a dazzling snowflake. ?
Explanation:
In a gray autumn grass beaten by frost, insects are whispering, and pedestrians around the mountain village are extinct.
I came to the front door alone and looked at the fields. I saw the bright moon shining on the endless buckwheat field. The buckwheat flowers on the ground are like a dazzling snowflake.
"A slight wind and wave spread all over the river."
I read it in a book on night on the boat.
Qing Dynasty: Cha Shen Xing
When the moon is dark and windy, the fishing lamp is high, and the firefly is lonely.
Slight wind and waves, scattered like river stars.
Explanation:
In the dark night, there is no moon, only the lights on the fishing boat. Lonely lights glow a bit like fireflies in the boundless darkness.
Breeze bursts, the river ripples, fishing lights are scattered on the water, and the river seems to have moved countless stars.