About the works of the Three Kingdoms, Cao Jiasan and his son have
Notes on San Cao in Ming Dynasty
Notes on Selected English Verses of Cao's Three Poems
Notes on Yu Guanying's Selected Poems of San Cao (I personally recommend this one)
Editor-in-Chief of Appreciation Collection of Three Poems by Cao.
Other famous ones are:
Yu Shaochu's Compilation and Collation of Jian 'an Qizi Ji
An analysis of proofreading and translating Han's Poems of Seven Scholars in Jian 'an.