Zhuangzi, Volume 5, Poem Understanding Heaven and Earth 10 Choose sound, smell, sex, temperament and self-satisfaction.

Zhuangzi, Volume 5, Poem Understanding Heaven and Earth 10 Choose sound, smell, sex, temperament and self-satisfaction.

Inscription poem:

A century-old wood, broken as a sacrifice, green and yellow, broken in a ditch.

Compared with paying tribute, there is a gap between beauty and evil, and the two are,

Sexual loss. There is a gap between metatarsal and Zeng's, but both are lost.

There are five kinds of sexual loss: five colors confuse the eyes and make them unclear; Five chaotic voices,

Deaf one's ears; Five stinks smell the nose and are caught in the middle; Five tastes are turbid,

Make your mouth sharp; Take your heart and let your sex fly. These five things are all,

The harm of sex is also extreme. Nature is true, and true feelings are natural.

And Yang Mo, who left Gang at first, thought he got it, but it wasn't mine.

The so-called self-acquisition. What can a husband do if he is trapped? Then pigeons and owls,

It can be achieved if you lie in a cage. Take away the sound and use it as firewood.

The crown of skin, the cultivation of gentry, is beneficial to the outside and the inside.

In Chai Men, the external payment is heavy, but it is there, and it is in the middle of payment.

If you think you do, you are a sinner. Cross your arms and point, while Tiger and Leopard are here.

If you are on the threshold, you can get it.

False feelings and false righteousness, gain but lose morality, and be complacent about the highest morality and the truest feelings.

original text

A hundred-year-old tree [1] was broken into a sacrifice [2], but it was green and yellow [3] and broke in a ditch [4]. Compared with the sacrifice in the ditch, there is a gap between beauty and evil [5], which is also the loss of sex. There is a gap between metatarsal and Zeng, history and righteousness [6], but it is also lost [7]. There are five reasons for her husband's loss: first, the five colors are confused [8], which makes her eyes unclear; Second, five noises [9] make the ears deaf; Three days and five days, smelly nose [10], trapped in the middle [11]; Four-day five-flavor turbid mouth [12] makes the mouth tip refreshing [13]; Five, it is said that the taste is slippery [14], which makes sex fly. All five are harmful [15].

But Yang and Mo thought they did it themselves from the beginning [16], which is not what I said. The rich are trapped [17], what can you do? Then the pigeons and birds lie in the cage, or you can. Moreover, the husband's interest, emotion and voice are based on the inside [18], and the skin, crown, water and gentry are based on the outside [19], and the inside is more abundant than the firewood [20] and the outside is heavy [2654].

translate

A century-old tree was cut down and carved into a beautiful wine vessel, and then beautiful patterns were drawn in blue and yellow, while the remaining broken wood was abandoned in the ravine. A piece of wood carved into a beautiful wine vessel is different from the remaining wood in the ravine, but it is the same for losing its original nature. Stealing feet and Zeng Shen, history? There are differences between behavior and morality, but the same thing is that they have lost the inherent truth of human beings. Generally speaking, there are five cases of losing authenticity: first, the five colors disturb the vision and make the eyes unclear; Second, five kinds of music disturb the hearing, making the ears inaudible; Three or five smells disturb the sense of smell, block the nasal cavity and reach the forehead; Four or five kinds of fishy smells make your mouth and tongue seriously hurt; Fifth, the desire to choose makes the mind confused, restless and frivolous. These five situations are all evil of nature.

However, Yang Zhu and Mo Zhai think that they have gained something through continuous efforts, but this is not what I call complacency. What I got was trapped by it. What else can I say? Then, the turtledove owl is complacent about the cage. Moreover, the desire to choose between lewdness and lewdness is like firewood, fur hats, feather crowns and panels, with a wide belt and a long skirt tied outside, and a firewood fence in my heart, with layers of ropes tied outside, but staring at my eyes, thinking that I have gained something from the rope bondage. What about criminals? Torture with hands tied behind one's back or squeezing five fingers, and tigers and leopards locked in fences and cages are also considered carefree.

Note [1] Wood: refers to trees with lush foliage. [2] Sacrifice: sacrificial vessels. Respect, preach "respect". [3] Text: refers to painting patterns. [4] Break: refers to the unused part that has been cut off. [5] There are differences. [6] righteousness: Germany. [7] all: the same, the same. ? [8] Five colors: five colors: cyan, red, yellow, white and black. ? [9] Five tones: refers to five tones: male, female, male, female and female. [10] Five flavors: pungent, smoky, fragrant, fishy and rotten. [11] Kun ratio (zōng case): thrust. ? Zhong Wei (s m 4 ng voice): The meaning of injury is to stimulate the brain. Five flavors: sweet and sour, bitter, spicy and salty. ? Turbidity: bad breath. Li: I am sick. ? Cool: it hurts. [14] Interesting: The so-called "taking" means taking the benefits when you see them. ? Give up: it means to give up when you see the injury. ? Slip: Excuse me. [15] Health: General "sex". [16] Departure: Stand on tiptoe, full of hope. Describe the pursuit. [17] bear hardships. ? 〕18 〕 Chai Qinei: Crossed in the chest. [19] Pige (biàn change): a fur hat worn by ancient nobles. ? Snipe crown: A hat decorated with the feathers of a snipe. ? "芙芙" (芙 n? H \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \ u \\ u \\ u \\ Water, scaffolding. ? Gentleman's practice: long belt. [20] branch: plug. ? English: I'm full. [2 1]: rope. ? Pay (zhuó turbidity): silk rope. [22] I (Hu m 4 n slow) ran: glassy-eyed. [23] Arms crossed: Hands tied behind your back. ? Calendar refers to "finger", the punishment of pinching fingers in ancient times. ? Capsule threshold: threshold trap.