What is the name of the practice of changing the pronunciation of words in poetry for aesthetic feeling, and is there any corresponding English?

Changing the pronunciation of words in poetry for aesthetic feeling can be found in ancient poetry, which has strict requirements for rhyme. Change the pronunciation and call it: pass the holiday. Universal character.

Holidays are called Chinese characters in English.