1. About farewell poems and their meaning
About farewell poems and their meaning 1. About farewell poems
"Farewell to Du Shaofu to Ren Shuzhou" Wang Bo The city tower assists the Three Qin Dynasties, and the wind and smoke look out to Wujin. I want to say goodbye to you, but I am also an official traveler. There are close friends in the sea, and we are like neighbors at the end of the world. Inaction is on the wrong road, and the children are stained with towels. Comments: Du Shaofu: Wang Bo's friend , whose life is unknown. The nickname of Shaofu County Lieutenant. "Shuzhou" means "Sichuan". Chengque refers to Chang'an, the capital. Sanqin: Guanzhong area in today's Shaanxi Province was the State of Qin in ancient times. After Xiang Yu destroyed Qin, he once conquered Qin. It is divided into the three kingdoms of Yong, Sai, and Qu, and is called the Three Qin. Wujin: the five major ferry crossings of the Minjiang River, namely Baihuajin, Wanlijin, Jiangshoujin, Shetoujin, and Jiangnanjin. Bilin: close neighbor. Cao Zhi's "Gift to the White Horse Wang Biao" : "My husband has traveled far and wide, and he is still close to his neighbors thousands of miles away." Its meaning is used here. Brief analysis: This is a famous farewell poem by Wang Bo. It is very different from the general farewell poems that are full of sad sentiments. It has a spirit of hard work and progress. The poem The fifth and sixth sentences in the middle sublimate friendship to a higher aesthetic realm. The whole poem is cadenced, magnificent and rigorous, and is a typical work of the Five Rhythms. From the perspective of level and rhyme, this poem meets the requirements of the Five Rhythms, but in the antithesis Shangque is different from the later standard five rhymes, that is, the first couplet is antithetical, and the chin couplet is scattered. This shows that the rhythm poetry of the early Tang Dynasty has not yet been finalized. Biography of the author: Wang Bo (649-676), courtesy name Zizi, Jiangzhou Longmen (today's Shanxi) Hejin). They are as famous as Yang Jiong, Lu Zhaolin, and King Luo Bin, and are known as the "Four Heroes of the Early Tang Dynasty". They strive to get rid of the glamorous style of Qi and Liang Dynasties, expand the subject matter of their poems, and express their aggressive spirit and depressed and unfair indignation. There are "Zi An Ji" and "Send Off". Wang Wei sent an envoy to Anxi in the second year of the Yuan Dynasty. The morning rain in Weicheng was light and dusty, and the guest house was green and the willows were new. I advise you to drink another glass of wine. There will be no old friends when you leave Yangguan in the west. Note: The title of the poem is "Weicheng Song". Weicheng: in today's Shaanxi Province Northwest of Xi'an City, that is, the ancient city of Xianyang in the Qin Dynasty. Zhaoyu: morning rain. 浥: moistening. Yangguan: southwest of Dunhuang, Gansu Province, it has been the main route to the northwest frontier since ancient times. Brief analysis: The language of this poem is simple, The image is vivid and expresses the unique feeling of reluctance and farewell that everyone has. It was composed into "Yangguan Santie" in the Tang Dynasty and has been widely circulated in the past dynasties. "Farewell to Xin Jian at Furong Tower" Wang Changling's cold rain came into the river at night Wu, Pingming saw off Chu Shangu. Relatives and friends in Luoyang asked each other, and a heart of ice was in the jade pot. Note: Furong Tower: According to "Yi Tong Zhi": "Furong Tower is located in the northwest corner of Zhenjiang Prefecture." It is the governor of Runzhou in Jin Dynasty. It was built by Gong Gong at present-day Zhenjiang City, Jiangsu Province. In the Qing Dynasty, Furong Tower was also built in Longbiao (today's Qianyang County, Hunan Province) where Wang Changling was exiled. A piece of ice-hearted sentence is a variation of "Zhizhi" in Bao Zhao's "Baitou Yin" Like a Zhusi rope, as clear as jade pot ice" meaning of the sentence. Brief analysis: This poem has been passed down through the ages as "a piece of ice heart in a jade pot", expressing his eternal pure and flawless heart. Biography of the author: Wang Changling (698- 756) Shao Bo, a native of Chang'an, Jingzhao. He is good at poetry and is known as the "Sage of Seven Arts". He can express rich emotions in refined language and has profound meaning. His frontier fortress poems are very famous. There are "Wang Changling Collection" and "Gift". "Wang Lun" Li Bai Li Bai was about to leave in a boat when he suddenly heard singing on the shore. The water in Peach Blossom Pond was a thousand feet deep, not as deep as Wang Lun's sending me love. "Yellow Crane Tower Farewell to Meng Haoran in Guangling" Li Bai's old friend bid farewell to the Yellow Crane Tower in the west, [1] Fireworks Yangzhou in March. [2] The shadow of the solitary sail in the distance is gone in the blue sky, [3] only the Yangtze River can be seen flowing in the sky. [4] Note: It means: go, go. Guangling: Yangzhou. Meaning: Send Meng Haoran to Guangling at the Yellow Crane Tower Go. [1] Old friend: old friend, here refers to Meng Haoran. Xici: farewell, farewell. Xici, traveling from west to east. Meaning: The author said goodbye to his old friend at the Yellow Crane Tower. [2] Fireworks: refers to the gorgeous fireworks Spring scene. Next: Down the current. Meaning: In the spring of March, an old friend took a boat down the river to Yangzhou. [3] Gufan: A single boat. Blue sky: A clear sky. Jin: No more , disappeared. Meaning: The boat went farther and farther, and seemed to disappear in the clear sky from a distance. [4] Wei: only. Tianji: horizon. Meaning: Only the mighty Yangtze River water was seen, rolling toward the horizon. Go. Brief analysis: This farewell poem was written around the 20th year of Kaiyuan (732). The poet's imitation of scenes and feelings is extraordinary and amazing! The third and fourth sentences are not only descriptions of scenery, but also emotions. The shadow of Gu Fan has disappeared, and only the longing flows forever in the heart like the water of the Yangtze River. Snow falls in August. Suddenly a spring breeze comes overnight, and pear blossoms bloom on thousands of trees. [1] It scatters into the bead curtains and wets the curtains. The fox fur is not warm and the brocade quilt is thin. The general's horns and bows cannot be controlled, and the protective armor is still cold. The vast sea is covered with hundreds of feet of ice, and the gloomy clouds are frozen thousands of miles away. The Chinese army prepares wine and drinks for the guests to return, playing fiddles, lutes, and lutes. The snow falls on the camp gate one after another, and the red flag is frozen in the wind. I see you off at the east gate of Luntai, and the road to the Tianshan Mountains is covered with snow when you leave. . You can't be seen on the winding mountain road, and there is only a place for horses to walk in the sky above the snow.
2. Poems about farewell
1. It is difficult to say farewell on the Qiu River. The boat will be in Chang'an tomorrow.
2. An old friend bid farewell to the Yellow Crane Tower in the west, and fireworks descended on Yangzhou in March. The shadow of the lone sail in the distance is gone in the blue sky, and only the Yangtze River can be seen flowing in the sky.
3. I want to say goodbye to you, both are eunuchs.
There are close friends in the sea, and there are neighbors in the world.
If you do nothing, you will go astray, and your children will be in trouble. 4. The bright moon is hidden behind the tall trees, and the long river is hidden from the dawn sky.
Youyou Luoyang said, when will this meeting take place? 5. I heard the wanderers singing songs of departure in the morning, and I first crossed the river with a slight frost last night. The swan geese can't bear to listen to the sorrow. The situation of Yunshan is like that of a guest.
6. The cold rain came into Wu at night, and I saw off my guests in Chushangu in the morning. Relatives and friends in Luoyang ask each other like a heart filled with ice in a jade pot.
7. I urge you to drink a glass of wine and leave Yangguan in the west without any old friends. 8. I still feel pity for the water of my hometown, and send my boat sailing thousands of miles away.
9. If you are too drunk, you will have to say goodbye miserably. When you say goodbye, the vast river is soaked in the moon. 10. Please ask me about the flowing water in the east. Do you want to know who is short or long?
11. Li Bai was about to set off in a boat when he suddenly heard singing on the shore. The water in Peach Blossom Pond is a thousand feet deep, and it is not as deep as Wang Lun's love for me.
12. A glass of wine with white jade and green poplars in March. The spring breeze has lingered for a few days, and the hair on the temples has become silky.
13. This place is different, and I have to conquer thousands of miles. The wandering clouds convey the love of an old friend.
14. I saw you off at the east gate of Luntai. When you left, the Tianshan Road was covered with snow. You can't be seen on the winding mountain road, leaving a place for horses to walk in the sky above the snow.
15. It’s dawn and I have a bright future, so I say goodbye to the old man alone. 16. The shadow of a solitary sail on the river as the sun sets, the green grass and endless love for Hunan.
17. Since ancient times, passion has hurt parting, and even more embarrassingly, it left the Qingqiu Festival in the cold. 18. It rains in the middle of the night on the sycamore leaves, and the sound of the leaves is parting.
19. Candles say goodbye with intention and shed tears for others until dawn. 20. Farewell to Nanpu, the west wind blows in autumn.
My heart breaks at the sight, so don’t look back.
3. Poems about farewell
"Farewell" by Li Shutong
Outside the pavilion, beside the ancient road, the green grass stretches to the sky.
The evening breeze carries the faint sound of willow flutes, and the sun sets outside the mountains.
At the end of the sky, in the corner of the earth, only a few close friends are scattered;
A ladle of turbid wine has exhausted all the remaining joy, don’t sleep in the cold tonight.
Li Bai's "Send Off a Friend"
"The thoughts of wandering in the clouds, the feelings of old friends in the setting sun."
Wang Wei's:
"Encourage the king If you have a glass of wine, there will be no old friends when you leave Yangguan in the west." ("Send Yuan Er Envoy to Anxi")
Wang Bo's: "I have a friend in the sea, and the world is as close as my neighbor." ("Sending Du Shaofu's Appointment") "Shuzhou")
Wang Changling's: "Friends and relatives in Luoyang are like asking each other, and a heart of ice is in a jade pot." ("Farewell to Xin Jian at Furong Tower")
Bai Juyi's "Fu De Guyuan" "Farewell to the Grass":
The grass grows in the original land, and it dries up and flourishes every year.
Wildfires never burn out, but the spring breeze blows them again.
The distant fragrance invades the ancient road, and the clear green meets the deserted city.
I sent the king and grandson off again, and they were full of love.
4. A collection of poems about farewell
Once upon a time, the sea was difficult to overcome, except for Wushan, it was not a cloud. ——Yuan Zhen's "Five Poems on Lisi, No. 4"
My old friend bid farewell to the Yellow Crane Tower in the west, and fireworks descended from Yangzhou in March. —— Li Bai "Send Meng Haoran to Guangling from the Yellow Crane Tower"
There are close friends in the sea, and they are like neighbors in the world. ——Wang Bo's "Send Off Du Shaofu's Appointment to Shuzhou"
I advise you to have another glass of wine and go west to Yangguan without any old friends. ——Wang Wei's "Weicheng Song"
Relatives and friends in Luoyang are like asking each other, and a heart of ice is in a jade pot. ——Wang Changling's "Farewell to Xin Jian at the Furong Tower"
Don't worry if you have no friends in the future, no one in the world will know you. ——Gao Shi's "Two Songs of Farewell to Dong Da"
The lotus leaves touching the sky are infinitely green, and the lotus flowers reflecting the sun are uniquely red. ——Yang Wanli "Sent Off to Lin Zifang from Jingci Temple at Dawn"
The shadow of the solitary sail in the distance is gone in the blue sky, and only the Yangtze River can be seen flowing in the sky. ——Li Bai's "Yellow Crane Tower Farewell to Meng Haoran in Guangling"
The grass grows in the original land, withering and growing every year. ——Bai Juyi's "Farewell to the Ancient Original Grass"
A career wrapped in a coarse cloth, full of poetry and calligraphy. —— Su Shi's "Farewell with Dong Chuan"
5. Poems describing farewell
The meaning of farewell to you is that we are both official travelers.
There are close friends in the sea, and they are like neighbors in the world. (Wang Bo: "Sending Du Shaofu to Shuzhou") 2. Sending Wang and his grandson off again, full of love for each other.
(Bai Juyi: "Farewell to the Ancient Grass") 3. The spring grass will be green next year, will the kings and grandchildren return? (Wang Wei's "Farewell") 4. The morning rain and dust in Weicheng are light, and the guest houses are green and green. I advise you to drink a glass of wine and leave Yangguan in the west without any old friends.
(Wang Wei: "The Second Envoy of the Yuan Dynasty to Anxi") 5. The cold rain came to Wu at night, and I saw off the guests from Chu Shangu in the morning. (Wang Changling: "Farewell to Xin Jian at Furong Tower") 6. Don't worry if you have no friends in the future, no one in the world will know you.
(Gao Shi: "Farewell Dong Da") 7. The three thousand feet of Peach Blossom Pond water is not as good as Wang Lun's love for me. (Li Bai: "To Wang Lun") 8. The shadow of the lone sail in the distance is gone in the blue sky, and only the Yangtze River can be seen flowing in the sky.
(Li Bai: "Send off Meng Haoran to Guangling") 9. Send you off at the east gate of Luntai, leaving a place for horses to walk in the sky above the snow. (Cen Shen: "Bai Xuege Sends Judge Wu Back to the Capital") 10. Outside the pavilion, beside the ancient road, the green grass reaches the sky.
The evening breeze carries the faint sound of willow flutes, and the sun sets outside the mountains.
At the end of the sky, at the corner of the sea, there are only a few close friends.
A pot of turbid wine will extinguish all the joy, don’t sleep in the cold tonight. (Li Shutong: "Farewell").
6. Farewell poems
1. The meaning of farewell to you is that we are both eunuchs.
There are close friends in the sea, and they are like neighbors in the world. (Wang Bo: "Sending Du Shaofu to Shuzhou") 2. Sending Wang and his grandson off again, full of love for each other.
(Bai Juyi: "Farewell to the Ancient Grass") 3. The spring grass will be green next year, will the kings and grandchildren return? (Wang Wei's "Farewell") 4. The morning rain and dust in Weicheng are light, and the guest houses are green and green. I advise you to drink a glass of wine and leave Yangguan in the west without any old friends.
(Wang Wei: "The Second Envoy of the Yuan Dynasty to Anxi") 5. The cold rain came to Wu at night, and I saw off the guests from Chu Shangu in the morning. (Wang Changling: "Farewell to Xin Jian at Furong Tower") 6. Don't worry if you have no friends in the future, no one in the world will know you.
(Gao Shi: "Farewell Dong Da") 7. The three thousand feet of Peach Blossom Pond water is not as good as Wang Lun's love for me. (Li Bai: "To Wang Lun") 8. The shadow of the lone sail in the distance is gone in the blue sky, and only the Yangtze River can be seen flowing in the sky.
(Li Bai: "Send off Meng Haoran to Guangling") 9. Send you off at the east gate of Luntai, leaving a place for horses to walk in the sky above the snow. (Cen Shen: "Bai Xuege Sends Judge Wu Back to the Capital") 10. Outside the pavilion, beside the ancient road, the green grass reaches the sky.
The evening breeze carries the faint sound of willow flutes, and the sun sets outside the mountains. At the end of the sky, at the corner of the sea, there are only a few close friends.
A pot of turbid wine will extinguish all the joy, don’t sleep in the cold tonight. (Li Shutong: "Farewell").
7. What are the farewell poems?
Farewell King Wei Wei of Anxi Province brought light dust to the city, and the guest house was green and green.
I advise you to drink a glass of wine. There is no old friend when you leave Yangguan in the west. 2 Send my friend Li Bai off. Green mountains cross Beiguo, and white water surrounds the east city.
This place is different, and I have traveled thousands of miles alone. The wandering clouds convey the love of an old friend.
I waved my hand and went away, the horse roared. 3. When Wang Wei sent Shen Zifu to the east of the Yangtze River, there were few people traveling at the Yangliu Ferry, and the master of the river was rowing towards Linqi.
Only lovesickness is like spring, sending you home from the south to the north of the Yangtze River. 4 Farewell to Bai Juyi in Nanpu. Farewell to Nanpu is sad, the west wind is blowing in autumn.
When you see it, your heart breaks, so don’t look back. 5. He was sent to Du Shaofu to be appointed as King Bocheng of Shuchuan to assist the Three Qin Dynasties. The wind and smoke looked to Wujin.
I want to say goodbye to you, both are eunuchs. There are close friends in the sea, and there are neighbors in the world.
If you do nothing, you will be on the wrong road, and your children will be in trouble. 6 Farewell to Dong Dagao, thousands of miles away, the yellow clouds are white and the sun is shining, and the north wind is blowing the geese and snow.
Don’t worry, there will be no friends in the future. No one in the world will know you. 7. Furong Tower sent King Changling of Xinjian off to Wu on a cold and rainy night, and saw off his guest Chu Shangu in the bright morning.
Relatives and friends in Luoyang ask each other like a heart of ice in a jade pot. 8 Parting from Lu Guimeng’s husband is not without tears, and they are not shed during parting.
A stick and a sword versus a bottle of wine, shame is the face of a wanderer. The viper stings his hand, and the strong man's wrist is freed.
My ambition is fame, so there is no need to sigh in farewell. 9 In Yishui, King Luo Bin sent a man to bid farewell to Yan Dan, and the strong man was crowned with glory.
The people were gone in those days, but the water is still cold today. 10 After leaving Jingci Temple at dawn, Yang Wanli saw off Lin Zifang. After all, in the middle of June, the scenery of the West Lake is different from that of the four seasons.
The lotus leaves touching the sky are infinitely green, and the lotus flowers reflecting the sun are uniquely red. 11. Crossing Jingmen to say goodbye to Li Bai, he crossed far away from Jingmen to travel from the Kingdom of Chu.
The mountains end with the plains, and the river flows into the wilderness. Flying mirror under the moon, the clouds are forming sea towers.
I still feel sorry for the water in my hometown, and send my boat sailing thousands of miles away. 12 Presented to Wang Lun and Li Bai Li Bai was about to travel in a boat when he suddenly heard singing on the shore.
The water in Peach Blossom Pond is a thousand feet deep, but it is not as deep as Wang Lun’s gift to me. 13 The Yellow Crane Tower sends off Meng Haoran, the old friend of Li Bai in Guangling, to bid farewell to the Yellow Crane Tower in the west. Fireworks descend on Yangzhou in March.
The shadow of the lone sail in the distance is gone in the blue sky, and only the Yangtze River can be seen flowing in the sky. 14 Xie Ting’s farewell song to Xu Hunlao is a song about boating, red leaves, green mountains and rapids.
At dusk, people are far away from the drunkenness. The sky is full of wind and rain, and I am going down to the west building. 15 Send Li Shiyu to Anxi. Gao Shixingzi faces Feipeng, and the golden whip points to Tie Cong.
Fame can be found thousands of miles away, and thoughts can be found in a cup. The captives blocked the Yan branch to the north, and Qincheng was too north to the east.
Don’t feel melancholy after leaving your soul, look at the hero who has taken the sword. 16 Send Du Shishi to the south of the Yangtze River. Meng Haoran and Jingwu are connected to the water as their hometown. When you go to the Spring River, it is unclear.
Where to anchor the sail at dusk? The sight of the horizon breaks one's heart. 17 "Fu De Du Yu Yu Sends Li Cao off" Wei Yingwu In the gentle rain on the Chu River, it was the dusk of Jianye.
The sails of Momo come with heavy weight, and the birds of darkness leave late. The sea gate is deep and invisible, and the Pu tree is far away.
The love for each other is infinite, and it is better to touch the lapel than to loose silk. 18 Farewell Poems by Anonymous Sui Dynasty The willows hang green on the ground, and the poplar flowers are flying in the sky.
When all the wicker branches are broken and the flowers fly away, I would like to ask passers-by whether they are returning home. 19 Bai Xuege sent Magistrate Wu back to the capital. The north wind blew the white grass off the ground, and it snowed in August.
Suddenly a spring breeze came overnight, and thousands of pear trees bloomed. It scatters into the bead curtain and wets the Luo curtain, and the fox fur is not warm and the brocade quilt is thin.
The general's horns and bows cannot be controlled, and the protective armor is still cold. The vast sea is covered with hundreds of feet of ice, and the gloomy clouds condense thousands of miles away.
The Chinese army prepares wine and drinks for returning guests, playing fiddles, lutes, and flutes. Snow falls one after another on the camp gate, and the red flag is blown by the wind and does not turn over due to the freezing cold.
I saw you off at the east gate of Luntai. When you left, the Tianshan Road was covered with snow.
You can't be seen on the winding mountain road, leaving a place for horses to walk in the sky above the snow.
20 Jinling wine shop bids farewell to Li Bai, the wind blows the willow flowers and fills the shop with fragrance, Wu Ji presses wine to encourage guests to try it, Jinling children come to see each other off, everyone has a drink if they want to or not. I would like to ask you, Dongliu Shui, who do you want to compare with? .