Autumn mountains gather for many photos, and birds chase their predecessors.
When the color is green, there is no place to give the evening haze.
order
Mulan Chai is the work of Wang Wei in Tang Dynasty. This five-character quatrain describes the natural scenery in the short time when the sky is dark in the evening, and vividly depicts a picture of birds returning at dusk in autumn. Indeed, this pastoral poem by Wang Wei is beautiful in writing, colorful and beautiful in realm, just like a real picture, which makes people look like a' vibrant and beautiful picture scroll' in the autumn night, which is quite artistic.
To annotate ...
Mulan: Deciduous tree with alternate leaves, obovate or ovoid, large purple flowers, white inside and white outside.
② Convergence of afterglow: Convergence of sunset afterglow.
3 colorful: bright green mountains.
(4) Sunset: the fog in the mountains in the evening.
⑤ Nowhere: erratic.
translate
The top of the mountain in autumn holds a half-round sunset, and soon only a faint afterglow remains. The sunset glow glows brightly on every leaf, revealing the gorgeous beauty of Lin Qiu. At sunset, tired birds stir up jade feathers, chirp and chase each other, and go into the deep mountains and the thin Shan Lan.
Make an appreciative comment
When observing the scenery, Wang Wei pays special attention to capturing the light and color of the scenery. It is through the birds in the sunset photos and the colorful Cui, which are flickering and changing rapidly, that the profound Zen meaning that everything lives and dies in an instant, impermanence and illusion is expressed.