Tang Dynasty: Wang Jia
Before the rain, there were flowers in the flowers, but after the rain, there were no flowers in the leaves.
The butterfly flies over the wall, which is suspected to be the spring scenery next door.
Translation:
Before the rain, I saw a new pistil between the flowers, but after the rain, there was not even a flower under the leaves. Bees and butterflies have come to the garden and flew over the courtyard wall, which makes people doubt that the charming spring scenery is all around.
Extended data
"See flowers before the rain, and there are no flowers at the bottom of the leaves after the rain." In the first two sentences of the poem, the word "flower" is used as a symbol of spring scenery, and the scene after rain is used to contrast and set off the scene before rain, which shows the author's regret in the face of falling red and lingering spring. "At first sight" and "nothing" are accurate generalizations, which make people feel two completely different landscapes before and after the rain.
Before the rain, spring has just arrived, and the flowers have just spit out their bones and have not yet opened; There are no more flowers after the rain, and there are red flowers everywhere on the path, leaving only green leaves on the branches, which shows that it has been raining heavily for a long time. The beautiful spring scenery with flowers was killed by this spring rain. The poet was disappointed and moved when he looked at the scene of the small garden falling flowers and spring.