Write to my wife in the north on a rainy night.
Author: Li Shangyin Age: School of Prosperous Tang Dynasty: Four Musts
When you ask about the return date, it's hard to say, evening rain, Manqiuchi.
When * * * cut the candle at the west window, but talk about the rain at night.
Precautions:
1, Bashan: in the north of Nanjiang County, Sichuan Province.
2.* * * Candles in the west window of the cave: cut them together; Cut the wick under the west window.
3. But: Start over.
Rhyme translation:
You asked me when I would go home, but I haven't set a date yet.
It rains heavily in Bashan tonight, and it rains in autumn pool.
When will you and I get together again and cut the candle flowers in the west window?
Tonight, I will tell you about the autumn rain, my painful feelings.