1. The bare hands are holding the green mist, and the robes are dragging the purple smoke.
"Two Poems about the Female Taoist Priest Li Tengkong from Mount Lu" Tang Dynasty: Li Bai
One:
If you are looking for an opportunity, you should go to Bishan's house . The water pounded the mica and the wind swept away the heather. If you like living in seclusion, please invite me to enjoy the purple clouds.
Second:
There are many ladies who learn Taoism and love gods. The bare hands are holding the green mist, and the robes are trailing the purple smoke. As soon as he stacked up against the screen, he took a jade whip in a luan.
Interpretation:
One:
My wife went to find Li Linfu’s daughter, Taoist Li Tengkong, and she should go to her thatched cottage on Lushan Mountain. She is pounding the mica with water to make elixirs, and there must be heather growing in the thatched cottage. If you like her quiet residence, you might as well stay and practice with her.
Second:
The good wife is the descendant of the prime minister, and also likes to learn Taoism and practice magic. The delicate white hands play with the green mist, and the embroidered clothes float with purple smoke. As soon as you arrive at Lushan Pingdian, you can hold a white jade whip and ride on a crane with Taoist Master Tengkong.
2. A female Taoist priest from Wujiang, wearing a lotus scarf. The neon clothes are not wet by the rain, and the clouds on the balcony are unique.
"Sending the Female Taoist Chu Sanqing to Nanyue on the River" Tang Dynasty: Li Bai
The female Taoist priest in Wujiang, wearing a lotus scarf. The neon clothes are not wet by the rain, and the clouds on the balcony are unique.
One step at a time travels far away, and Lingbo is born with dust. If you go to Nanyue in search of immortals, you should see Mrs. Wei.
Interpretation:
Female Taoist priest from Wujiang, wearing a lotus scarf on her head. The neon clothes do not get wet in the rain, which is really different from the balcony goddess. The plain feet are wearing cloth shoes for traveling far away, and when walking, she is like the goddess of Luoshui rising from the waves. If you go to Hengshan Mountain in Nanyue to look for immortals, you may be able to meet the famous fairy Mrs. Wei.
3. No one knows where to go, and I am worried about leaning on two or three pine trees.
"Visiting Dai Tianshan Taoist No Encounter" Tang Dynasty: Li Bai
Amidst the sound of dogs barking and water, peach blossoms are thick with dew. Deer are seen when the trees are deep, and no bells are heard in the stream at noon.
The wild bamboos are divided into green mist, and the flying springs are hung with green peaks. No one knows where to go, and I lean on two or three pine trees in sorrow.
Interpretation:
The faint barking of dogs is mixed with the sound of gurgling water, and the peach blossoms have a few dewdrops. Elk are often seen deep in the woods. When I came to the stream at noon, I couldn't hear the bell of the mountain temple. Green wild bamboos cut through the blue clouds, and white waterfalls hang high on the green mountain peaks. No one knew the whereabouts of the Taoist priests, so I couldn't help but feel anxious leaning on a few ancient pines.
4. Suddenly I met the Blue Bird Messenger and invited him to Chisong's house.
"A Banquet at the Taoist Priest's Room with Plum Blossoms on Qingming Day" Tang Dynasty: Meng Haoran
The forest is full of sorrow and spring is over, and the pavilion is open to enjoy the beauty of things. Suddenly I met the envoy of Blue Bird and invited him to Chisong's house.
The golden stove is on, and the peaches are blooming. If the childish face can stay, why not be drunk and drifting into the clouds.
Interpretation:
I am lying high in the forest, opening the tent to enjoy the natural beauty in the mountains. Suddenly, Taoist priest Mei sent a letter inviting me to a banquet at his place. The alchemy furnace in the room has just been lit, and the peach blossoms are in full bloom outside. If drinking this wine can keep you young forever, then I will definitely get drunk.
5. Thousands of red peach trees are planted by hand, and there is no spring breeze in the mountains.
"Taoist Xue Hurts Taoyuan" Tang Dynasty: Liu Yuxi
The crane's nest is empty beside the altar, and the white deer wanders leisurely in the old path.
Thousands of red peach trees are planted by hand, and there is no spring breeze in the mountains.
Interpretation:
The old pine beside the flower bed is still there, but the crane's nest is empty. The white deer walks leisurely along the ancient paths. The tens of thousands of red peach trees planted by my old friend (referring to Taoist Xue) have bloomed all over the hillside, but their owner is no longer here and can only be blown by the spring breeze.