The whole sentence means:
If the sky is affectionate, it will also age because of sadness.
If the moon doesn't hate it, it will be the last complete contact.
The original sentence is from the Song Fu of the Golden Copper Immortal Han Dynasty in Tang Dynasty. Song of the Golden TongXian Han Fu is a poem written by Li He, a poet in the Tang Dynasty, who resigned due to illness on his way from Chang 'an, the capital, to Luoyang. Poets express their feelings of rise and fall, the pain of home and country, and the sadness of life experience through the historical events in which immortals spoke to Han. The whole poem is strange and profound, touching; Vivid and varied; The writing is strange and profound, but it is appropriate and dense. This poem is full of romanticism and is one of Li He's representative works.
The writing background of Li He's "Golden Copper Immortal Ci Han Ge" is as follows:
Li He's "Golden Copper Immortal Fu Han" is a poem full of passion and a sense of history. His writing background can be traced back to the Tang Dynasty, specifically, the period of political crisis and social unrest in the late Tang Dynasty.
In the late Tang Dynasty, political corruption and social contradictions became increasingly serious, and people's lives were very difficult. At the same time, the feudalism and factional strife also made the central government gradually lose control of the localities. In this context, the poet Li He expressed his worries about the current situation and his feelings about historical changes through Song of Golden Copper Immortals.
The Golden Copper Fairy is a mythical building built by Emperor Wu of the Han Dynasty to pray for immortality. However, in Li He's poems, the immortality of gold and copper has become a witness and symbol of history. The poet expressed the vicissitudes of history by describing the departure of the gold and bronze immortals. At the same time, the sky in the poem is old if there is affection, and the moon is long and round if there is no resentment, which also expresses the poet's profound reflection on history and reality.
In Jin Tong Ren Xian Ci Han Ge, the poet used rich historical imagination and unique artistic expression techniques to integrate historical events, myths and legends with natural scenery and create a magical and philosophical picture. These pictures not only show the poet's profound cultural background and understanding of history, but also express the poet's criticism and thinking about the real society.