Original text:
Looking at Lushan Mountain from the front and side of peaks and valleys, from far, near, high and low places, Lushan Mountain presents various faces.
I can't recognize the true face of Lushan Mountain because I am there.
Translation:
Seen from the front and side, Lushan Mountain is undulating and peaks stand tall. Seen from afar, near, high and low, Lushan Mountain presents various appearances.
The reason why I can't recognize the true face of Lushan Mountain is because I am in Lushan Mountain.
2. Li Bai, a great poet in the Tang Dynasty, wrote "Song of Lushan Mountain and Lu Xuzhou".
Original text:
I am like a chariot catcher, singing phoenix songs and laughing at Kong Qiu.
Holding a green jade stick in his hand, he bid farewell to the famous Yellow Crane Tower early in the morning.
All five holy mountains, no distance, according to a constant habit in my life.
The beautiful Lushan Mountain is straight up in the south, the clouds are scattered like beautiful clouds, and the lake and mountain shadows reflect each other.
In front of Jinque Rock, the twin peaks rose into the clouds, like a silver stream hanging down to three stone bridges.
Xianglufeng Waterfall is separated from it by a distance, and it is a heavy cliff towering into the sky.
The morning glow is red in Cui Yun, and the birds fly and grow.
Between the sky above and the sky below, the river is gone forever.
The sky is grey and windy, and the river flows like a snow-capped mountain.
I like singing for the majestic Lushan Mountain, which thrives because of its scenery.
When looking at the stone mirror to purify the soul, Xie Lingyun's footprints were covered with moss.
I will take the elixir of life to get rid of the world, and cultivate the three Dan and three products.
Watching immortals in colorful clouds, holding hibiscus in hand.
Immortals have met in nine days, and I hope to see you invite me to visit Taiwan.
Translation:
I am like the madman who joined Yu Chu, singing phoenix songs loudly and laughing at Kong Qiu.
Holding a green jade stick in his hand, he bid farewell to the famous Yellow Crane Tower early in the morning.
Climbing the five mountains to find immortality is not afraid of the long way, and I like to set foot on famous mountains all my life.
The beautiful Lushan Mountain stands tall and straight beside Nandou, with nine Dieyun screens like splendid clouds and smoke, and lakes and mountains set each other off in blue light.
In front of Jinque Rock, the twin peaks stand in the clouds, and the triple springs hang down to three stone bridges like silver.
Xianglufeng Waterfall is far away from it, with heavy cliffs towering into the sky.
Xia Hong, Cui Yun and Chaoyang set each other off. Birds can't fly, but Wu Tianguang is long.
Climbing high and looking far, the world is spectacular, and the river flows east, which is gone forever.
Wan Li in the sky changes scenery, and Jiujiang waves are like snow-capped mountains.
I like singing for the majestic Lushan Mountain, and this interest is growing day by day because of its scenery.
Looking at the stone mirror in your spare time makes your mind clean. Xie Lingyun's footprints have long been covered by moss.
I want to take the elixir early, get rid of the secular feeling, cultivate the three elixirs and accumulate knowledge, which has already taken shape.
Far away, I saw the immortals in the colorful clouds, holding hibiscus flowers in their hands to worship Yujing.
I have made an appointment with the immortal to meet in nine days. I hope I can welcome you and invite you to visit Taiqing together.
3. The Five Peaks of Lushan Mountain written by Li Bai, a great poet in the Tang Dynasty.
Original text:
Wulaofeng is located in the southeast of Lushan Mountain, towering like the blue sky, like a blooming golden lotus.
I can enjoy the beautiful scenery of Jiujiang when I reach the summit, and I will build my nest here in Yun Song.
Translation:
Wulaofeng is located in the southeast of Lushan Mountain, like a blooming golden lotus.
Climbing to the summit can capture the beautiful scenery of Jiujiang, and I will make my home in Jiujiang, Yun Song.
4. Li Peng Lake Looking at Lushan Mountain by Meng Haoran, a poet in the Tang Dynasty.
Original text:
Space is dizzy, and the boat knows the wind.
Hanging seats for the morning hair, in the lake.
See the middle stream, and press Jiujiang Bear.
Dark and bright, towering and empty.
At the beginning of the incense burner, the waterfall sprayed Chen Hong.
For a long time, I wanted to chase after Shangzi, and I was pregnant with Yuan Gong.
I am limited to service and have no time to bow.
Huaihai will be half, and the frost will be poor.
Send a message to people who live in rocks, and come if you are interested.
Translation:
The moon in the sky has a halo and the boatman knows that the wind is coming.
Hang sail for dawn, moored in the vast Pinghu.
Suddenly, Kuang Lu appeared in the boat, and the town of Jiujiang was very prosperous.
Dark mountains condense into dark colors, and towering mountains stand in the sky.
A red sun rises from the incense burner peak, and the waterfall reflects into a rainbow.
I've long wanted to follow Shangzi. I'm here to remember Yuan Gong.
I was confined to this hasty trip and never rested in the mountains for a moment.
The journey to Huaihai is less than half, and it will be next winter when the stars turn to the first frost.
It is said that Gao Shi, who lives in seclusion in the deep mountains, also came to live in seclusion with you at the end of this trip.
5. Song Dynasty patriotic poet Xin Qiji's "Send Li to Shu".
Original text:
Shu Dao ascended to heaven, and a cup of clothes was given to the guests.
Still sighing, middle-aged and sick, unable to leave.
The northeast is surprised by Zhuge Biao, and the southwest is more grassy.
Pay fame and tidy up, like a pen.
Don't shed the children's tears.
Jingchu road, I can say.
Prepare a new poem, Lujiang Mountain View.
Red Cliff is littered with rocks and waves, and jathyapple is covered with bronze and cymbals.
When plum blossom snows in Wan Li, we must remember each other.
Translation:
It's hard to climb the road, so a glass of thin wine will do it for you.
It was when the motherland was occupied that I had the ability to expel foreign aggression, but I had to idle away.
I hope that through this song "Fisherman Shuba", Jin people will be frightened.
You are outstanding in literary talent, and you hope to make great contributions to your country.
Don't cry and be sad, please write down the beautiful scenery in poetry: the richness of Lushan Mountain, the waves of Chibi and the bright moon of Xiangyang.
Now is the season of heavy snow in plum blossom, so we must encourage each other and pass on the news constantly.