1. "Big Move"
[Pre-Qin] Qu Yuan?
There is a sea in the east, and only hundreds of thousands of people are drowning.
Chi dragons flow side by side, up and down leisurely.
The fog and rain are obscene, and the white glue is only white.
The soul has no east! Tanggu is lonely.
Soulless! There are thousands of miles of flames in the south, and only vipers and snakes are slithering.
Vernacular interpretation:
There is a sea to the east, where all things are swallowed up in its vastness. Chilong goes upstream, swimming up and down and enjoying himself. The rain was like mist, and the bright moon hung high in the sky. The souls are all wandering in the East China Sea, lonely and helpless in Tanggu. Soul, there is no south! In the south there are flames for thousands of miles, and vipers are twisting and turning.
2. "Miscellaneous Poems of Huxi"
[Song Dynasty]? .
Qu Yuan drowned and several members died, and Gu Jie found it difficult to become independent.
Vernacular interpretation:
The straight trees were blown by the wind, and the orchids withered when autumn came. Looking at the flowers and plants in the courtyard in your spare time can make people extremely happy. Qu Yuan and his followers all drowned. He was aloof and could not stand on his own.
3. "Jingwei"
[Tang Dynasty]? Cen Shen?
Go out of the north gate with the sword on your back, ride on the canopy to the east.
A bird flies on the sea, and the cloud is the spirit of the emperor's daughter.
Yuyan drowned and was named Jingweikong.
Resentment only results in ambition, but it is impossible to achieve it with little effort.
Vernacular interpretation:
Carrying a sword on your back, heading north, riding a raft to the East China Sea. A bird flying over the sea is said to be the spirit of the emperor's daughter. But when he was in his prime, he drowned and turned into a jingwei bird, flying around in the water and sky. Therefore, he only has the ambition to take revenge while holding grudges, and he cannot succeed despite his weak strength.
4. "West River"
[Tang Dynasty] Wang Zun
Hua Mao drowns by the river every year, and it is said that He Bo marries a stranger.
Ever since Ming Zai turned to witchcraft, he has been without ghosts until now.
Vernacular interpretation:
In the Mood for Love, people drown by the water every year. According to custom, it is said that He Bo loves to marry someone on the shore. Since the death of the prime minister of Qingming, ghosts are afraid of gods to this day.
5. "Kou Zhan in the Sickness"
[Song Dynasty] Bao Hui?
The forest is burned by the fire, and everything drowns in the ditch.
The pond of drunkenness has dried up, and the ocean of lust has dried up.
How can a bad soul survive? When the spirit is gone, the energy should be retrieved.
The old man has declined in his prime, and his shape has ceased to exist.
Vernacular interpretation:
The fire burned down the forest and the animals drowned. When Duoduo is drunk, the wine pool dries up, and the sea of ??beauty and lust dries up. Where is the soul when the soul is destroyed? Where is the soul when the spirit is gone? The old man is already declining, and his body is dry and empty.