Seven verses praising the graceful dancing are as follows:
1. The phoenix bun is flat and empty, and the graceful waist is warmer. Transfer the lotus steps, like the Han palace Zhao feiyan beautiful romantic. The soft - shelled turtle played the dance music of the 梁, with the dance music of the partridge embroidered with the dance music. On brocade, the master of the wind, the brother of the elder brother to see the wind before the spring willow. -Yuan Bai Pu's "Listening and Dancing in the Horse"
Vernacular translation: the phoenix-shaped bun is coiled into an empty flower, and the waist is warm and soft. Transfer and transform the lotus steps, as glamorous and romantic as Zhao Feiyan in Han Palace. Playing the dance music "Liangzhou" with the drum, the partridge's spring sleeves are embroidered with the dance music. Send brocade to wrap your head, and my lover mistook it for a spring willow before the wind.
2. Ying Ying Miao Dance has a soft waist. Zhangtailiu, Zhaoyangyan. Dressed in gold and covered with clothes, the banquet is a golden contest. Gu Xiang's masonry, silk tube's initial adjustment, leaning against the breeze, and wearing a ring trembling. -Song Liuyong's
Vernacular translation: Ying Ying's dance is really wonderful, just like the graceful willow on the platform, like the softness of a swallow in Zhaoyang. How many rich and powerful people, rich people's banquets, are vying to choose her as their company at the price of a thousand dollars. I saw that she looked back, and the music began to fly, and she danced with it, like a willow, and her ring trembled slightly with the dance.
3. of soft song and slow dance, of string and bamboo music, the Emperor's eyes could never gaze on her enough. -Tang Bai Juyi's Song of Eternal Sorrow
Vernacular translation: The light songs and dances are in harmony, and the orchestral melody is vivid. The king watches it all day, but he never tires of watching it.
4. Beauty dances like a lotus flower, which the world should not see if it has eyes. Gaotang is full of red, and there is no dance in the world. This song was introduced to Han by the conference semifinals, and the guests were surprised and sighed. -Tang Censhen's
Vernacular translation: When beautiful people spin and dance, they bloom like lotus flowers, which should not be seen by people with eyes in the world. In the tall hall, the ground was covered with red carpets, and the dancers tried to dance to the beat. This dance was spread from the Hu people to the Central Plains, and everyone was very surprised and amazed.
5. Hu Xuannv, Hu Xuannv. Heart should be chord, hand should be drum. The strings and drums raise their sleeves with a bang. Back to the snow, floating and dancing. Turn left and turn right, and you will never be tired. There is nothing like human beings, and the wheel is slow and whirlwind is late. At the end of the song, I worshipped the Emperor Xie again, and the Emperor was slightly embarrassed. -Tang Bai Juyi's Hu Xuan Nv
Vernacular translation: A dancer who dances Hu Xuan dances with her heart following the melody of the tune and her hands dancing with the drums. Double sleeves danced in the drum music, like snowflakes fluttering in the air, like grass flying in the wind, even the speeding wheels felt slower than her, even inferior to the rapid whirlwind, turning left and right tirelessly, and still turning around for thousands of weeks.
There is nothing like it in the world. She spins faster than a spinning wheel and a high wind. At the end of the song, I thanked the son of heaven, and the son of heaven praised me.