Original text:
Yu Di's dark flying sound scattered into the spring breeze in Los Angeles.
In this nocturne, the willow is broken, and no one can afford to be homesick.
Ancient poems are typical colors of Li Bai's poems. It is really a time when "clear water gives birth to hibiscus, and it is naturally carved". There are not many modified languages, but the feelings expressed are sincere. This poem, of course, is about homesickness, and it is also about homesickness when you hear the melodious flute in the distance on a silent night.
This ancient poem hardly needs translation, and everyone can understand its meaning. The words used in the first two sentences of this poem are subtle, especially the "dark" in the first sentence. Because the flute is so penetrating and covers the whole city together with the spring breeze, it naturally attracts the attention of many foreign scholars. They felt the arrival of the spring breeze, they also heard the melodious flute in their ears, and their homesickness was called out. As the saying goes, "Who can't stand homesickness in this nocturne?"