Original poem:
On the fourth day, the north wind brought a heavy snow; The snow that God has given us comes on New Year's Eve, which indicates a bumper harvest in the coming year.
Before the glass half full of wine could be lifted to celebrate, I was still writing Fu Tao in cursive script under the lamp.
Translation:
At the beginning of the fourth watch, the north wind brought a heavy snow; The snow that God gave us just arrived on New Year's Eve, indicating a bumper harvest in the coming year. Before half a glass of Tu Su wine was raised to celebrate, I also wrote a peach blossom symbolizing the Spring Festival in cursive under the lamp.
Appreciation of snow removal at night
Although the poem "Snow at Night" is concise, it contains rich contents and is full of the poet's happy mood to welcome the Spring Festival. The scene described in the poem is: at four o'clock on New Year's Eve, there is heavy snow coming from the north wind, which is auspicious for the new year. Every household is drinking and burning the midnight oil, writing all kinds of New Year wishes on paper in cursive script, and looking forward to happiness in the coming year.
This kind of emotional expression has become another kind of mentality besides Lu You's feelings about home and country, and it is a concern for life and people.
Creation background
When he was a teenager, he was influenced by patriotic thoughts in his family. When Gaozong was a teenager, he should try to do this, which was appreciated by Qin Gui. Filial piety makes a scholar. Middle-aged into Shu, devoted to military life, the official to Baozhangge to be built. In his later years, he retired from his hometown, but his belief in recovering the Central Plains remained unchanged. He wrote many poems, including more than 9,000 poems, which are extremely rich in content.
Express political ambitions, reflect the sufferings of the people, and be unconstrained; Describing daily life is also a new work. The amount of words is not as large as that of poems, but it runs through the patriotic spirit of swallowing the remnants like poems. Yang Shen said that the beauty of his ci was similar to that of Qin Guan and that of Su Shi. He is the author of Poems of Jiannan, Collected Works of Weinan, Book of Southern Tang Dynasty, Notes of Old Xuean, etc.