Translation of "Liu Yong"
Tall willows are covered with new green leaves, and drooping willows are fluttering gently like thousands of green ribbons.
I don't know who cut this thin willow leaf like magic scissors, and that is the spring breeze in February.
Appreciation of Singing Willow
"Liu Yong" sings the spring breeze through the willows, and this poem is full of people's joy in early spring. The whole poem personifies the tree and compares the willow to an elegant beauty. The word "Jasper" is a metaphor for willow trees and ancient girls. The last two sentences combine metaphor with questioning, and depict the beauty of spring and the ingenuity of nature in an anthropomorphic way, showing the image that spring breeze breeds everything.