On the east coast, climb Jieshi Mountain to see the vast sea.
The sea is so vast that the islands stand high on the sea.
Trees and paraquat are very lush. Autumn wind makes trees make sad sounds, and the sea is surging.
The movement of the sun and the moon seems to come from the vast ocean.
A trip to the sun and the moon, if unexpected;
Han is a talented star, if you take him by surprise.
I am glad to use this poem to express my inner desire.
One of Wang Wan's berths at the foot of Beibao Mountain.
Castle Peak, my boat and I, along the green water.
Until the river bank widens at low tide, and no wind blows my lonely sail.
... night gives way to the ocean of the sun, and the old year melts in freshness.
I can finally send my messenger, the wild goose, back to Luoyang.
Bai Juyi's Spring Tour in Qiantang
From the north side of Gushan Temple to the west side of Jiating, the lake is just level with the embankment, with low clouds and waves on the lake.
Several early orioles raced to the sunny tree, and their new swallows were carrying mud in their nests.
Colorful spring flowers will gradually fascinate people's eyes, and shallow spring grass can barely cover the horseshoe.
I love the beauty on the east bank of the West Lake, and I can't get enough of it, especially the white sand embankment under the green poplar.
Ma Zhiyuan's Tianjingsha Qiu Si
Old vines are faint crows, small bridges are flowing, and old roads are thin horses.
The sun sets, heartbroken.
Comparison of the original translations of four ancient poems and translation notes
Cao Cao's ocean view
Go east and climb Jieshi Mountain to see the sea.
How vast the sea is, and Jieshi Mountain stands tall by the sea.
There are many trees on Jieshi Mountain, and all kinds of grass grow luxuriantly.
The autumn wind is rustling and the waves on the sea are sky-high.
The movement of the sun and the moon seems to start from this vast ocean.
The Milky Way is dotted with stars, as if it were born in this vast ocean.
Very lucky. Use singing to express your thoughts and feelings.
One of Wang Wan's berths at the foot of Beibao Mountain.
The road that tourists must take extends from Qingqing Beigushan to the distance. Blue waves rippled on the river, and I just drove the boat forward.
The tide rises, flush with the coast, and the river becomes open and boundless. The wind blows gently, and the wind is not biased. A white sail seems to be hanging on the high river.
The red sun was born in the East China Sea, breaking through the night and driving away the darkness of the earth. The river is filled with warm breath, and spring has entered the old year early.
How much I miss my dear hometown. The letter has been written. How can I send it home? The geese have crossed the clear sky, please take a letter to Luoyang.
Bai Juyi's Spring Tour in Qiantang
From the north of Gushan Temple to Jiating West, the spring water on the lake just overlaps with the dike and white clouds and is connected with the waves on the lake.
Several early orioles scrambled to fly to the sunny tree, and the new swallows were nesting with spring mud in their mouths.
Countless colorful spring flowers gradually fascinated people's eyes, and the shallow spring grass just covered the horseshoe.
I like the beautiful scenery in the east of the West Lake best. I haven't visited it enough, especially the white sand embankment under the green shade.
Ma Zhiyuan's Tianjingsha Qiu Si
At dusk, crows groan on the old trees with withered vines; The gurgling water, next to the bridge, presents several families; eee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee- Ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee-ee sunset.