K not K not kōng shān bú jiàn rén n ré n There seems to be no one on the empty mountain, but I seem to hear a voice.
F m: n y f m: n y ǐ n y ǐ ng rü shn lí n Here, the sunlight enters a forest, and f zho q and ng táI sháng reflect to me from the green moss.
1
The mountain was empty and silent, and no one could be seen, only people's voices could be heard. The golden light of the setting sun went straight into the deep forest and shone on the moss in the dark.
2. Introduction by the author
Wang Wei, a poet in Tang Dynasty. The word stroke. His father was originally from Qi (now Shanxi) and later moved to Yongji West, Shanxi, becoming a Hedong native. Kaiyuan (year number of Emperor Xuanzong of Tang Dynasty, 713-741) was a scholar. Tired officials give things. An Lushan rebels were hired when they were trapped in Chang 'an. After the chaos, they were demoted to Prince Zhongyun.
After the official to ministers right cheng, so also known as Wang Youcheng. In his later years, he lived in Wangchuan, Lantian, and lived an honest and secluded life. Poetry is as famous as Meng Haoran and is called "Wang Meng".
In the early stage, I wrote some frontier poems, but the most important one was landscape poems, which promoted hermit life and Buddhism through the description of pastoral landscapes. Exquisite objects, vivid descriptions and unique achievements. He is also proficient in music, painting and calligraphy. This is Wang Youcheng.
During the reign of Tang Tianbao, Wang Wei bought Wangchuan's other business at the foot of Zhong Nanshan. Chai Lu is one of Wang Wei's scenic spots in Wangchuan. There are 20 scenic spots in Wangchuan. Wang Wei and his good friend Peidi wrote poems one after another and compiled them into "Wang Chuan Bie Ji". This poem is the fifth.
This poem creates a deep and bright symbolic realm, which shows the author's sudden enlightenment in the process of deep meditation. Although there is Zen in the poem, it does not resort to discussion and reasoning, and is completely permeated in the vivid description of natural scenery.
Wang Wei is a poet, painter and musician. This poem embodies the combination of poetry, painting and music. Based on the musician's perception of sound, the painter's grasp of light and the poet's refinement of language, it depicts the unique silence and thought-provoking moment of the empty valley people's language and oblique photos.