Typical examples of Qingdao dialect

Example: Chinese Qingdao Mandarin drink beer hā pǐ jiū hē pí jiǔ

Qingdao version dj and rap are very popular, with the emergence of Xiaoke, Xiaoqiang, Shazhou, Heipi, etc. A series of speakers and communicators of Qingdao dialect. The following are some Qingdao dialect vocabulary that are different from Mandarin

Broken - kicked off

Silly - Biao, mocking, half immortal , Stupid

Annoying - Hard Silver, Annoying Silver, Cowardly Silver, Foggy Silver, Annoying Silver, Dirty Silver

Repair - Firm

Narrow - narrow (zhei) (quietly)

You - tender

We - me

Warm - difficult to exhale (annoyed) Huh)

Rest - rest

Disgusting - dependence, comfort

Girl - Xiaoman'er

Boy - The name of the villain (Japanese) son and sister-in-law who belongs to the suburbs of Qingdao

Cute - Rare Silver

The little girl is so cute - Xiaoman is so rare

Two hundred and five - two and a half (two: read le with four tones)

Where - where to come from

Hungry - harmful grip

Procrastination - -Pre-grinding is stable and wooden

Pretending - just like the real thing

Arms - Gabei (Gaba)

Ears - - Liaodu

My son - I Le (le)

No - Mu has (does he have)

What's going on? ——What kind of scene?

What to do? ——Zou Sheng Wood (dry red, or played red)?

Where? ——Which place are you staying in?

Just give it a try! —— Just make a (sound) sound!

Describes very thin, very thin----Steel Wire Gaba Mung Bean Chui'er

Human Affairs (Body Attachment)

○Get carried away----"Swelling" Dian", "envy" and "make a fool of yourself"

○ Wanton publicity----"Flaw" "Flow" "Huohuo"

○Physical and mental comfort----" "Shusuo"

○Children's coquettishness----"Zhasha"

c Arrogant----"Cheer up"

○Getting into trouble---- -"Homework"

○Show off-----"pianlong"

○People----"Yin"

○Stubborn ----"犊"

○Silly----"Biaozi" "Chaoba" "Chiba" "Crazy death"

○Dirty----" "Yi Lai" and "Mai Tai"

c Dirty----"sent"

○Neatly dressed----"upright"

○ Can't see clearly----"Not bright"

○ Diarrhea----"Poop thin" and scold the stomach"

○Runny nose---- - "Nose is clear"

c Ugly ----- "Farewell (three sounds) to the moon"

c Disgusting----"Evil Silver" Note: "Evil" Read wu

Action type

c Fiddle with it----"poke it"

c Licking----"Mu Mu"

cPolite, polite----"怏怏"

cLong-winded----"Nagging", "Nagging", Gugu"Gana"

cHave a look - ---"Leak after leak"

cFlattery----"Lick and touch"

○Chat----"La Gua'er"

○Move----"So (second tone) use"

○Drink----"Ha"

○Use chopsticks to pick up food----"Tao"

○Tui----"support" push is pronounced as tei and the syllable is one sound

○Slap----"call", "delete" and "many"

○Cut----ga

○Touch----"good"

○Step----"roll" (zha) "dismantle"< /p>

○Kick----"Pull"

○Throw, discard things----"Tick", "Pull"

○Tickle people to make them itch ----"play itching"

○Hold objects for support----"Trick"

○Stand your feet somewhere----prick (three sounds)

p>

○It is too hot and feels cool when blowing a fan - "wind bright"

○Pour (liquid)----"push"

○Hit it with a stick- ---"Hi" "group"

○Lie----"Eggplant"

○Blink----"Ma (three sounds) stare"

○When looking at the film sideways, close your eyes and turn your head----"Behind the tiles"

○Repair----"Strengthen" "Trick"

○Look Looks like "flying..." "Like..."

○Let (others do something) "like"

Meet When it comes to trouble----"I'm a fool"

Surprised, scared----I dare to be surprised

Utensils

○The ruined object is called "kicking"

○The flashlight is called "hand lamp"

○The rags are called "lining"

○The object is wrinkled Zhe said "young chick"

○Shachen said "cloth"

○Hard scab----"Grudge"

○Booger- ---"Bi Qing Ga Zha"

○Earwax----"Le (le) Dou Ying"

c Knee----"Polo Gai"

p>

○Noodle soup is called "Drum slag soup" and "Drum head"

○Snake----"long worm"

c Pigeon----" "Bu Ga"

c clam----"Gala"

The biggest feature of Qingdao dialect is the N pronunciations of "very".

/p>

By analogy, mushi can be used to describe large and multi-category words.

○If the words are very few and very small, it is called "pockmarked", and the same is true for the few words

○If the words are very plain, it is called "Tiaobai" Note: "白" is pronounced with two tones of bei

○If the word is very black, say "horizontal black"

○If the word is very yellow, say "showing yellow"

○If the word is very red, say "red"

○If the word is very purple, say "smoke purple"

○If the word is very green, say "Zhengliang"

○If the word is very bright, say "Zhengliang"

< p>○The word is very dark, and it is said to be "black"

○The word is very narrow, and it is said to be "zheiba" (zheiba)

○The word is very hot, and it is said to be "night"

< p>○If it’s very cool, say “pillow bright”

○If it’s extremely cool, say “fried (two tones) bright”

○If it’s very sour, say “stirring sourness” (jiaosan) )

○The words are very sweet and said "Hosoda"

○The words are very bitter and said "I cry"

○The words are very spicy and said "Spicy"< /p>

○If the word is very salty, it is called "遁线"

○If the word is very astringent, it is called "Fashei" (fashei) Note: Shei is pronounced once.