Selected readings of British and American literature-multiple choice questions of the immortal queen

Xianhou (Cantonese 1)

Edmund Spenser

After the fairy

1

A gentle knight is stabbing in the plain,

A noble knight is riding across the plain,

I put on strong arms and a silver shield,

He was armed to the teeth and armed with a silver shield.

The old deep wounds still exist,

There are still old deep dents on the shield,

The cruel marks of many loose fields;

This cruel mark comes from many bloody battles;

However, he never waved his arm until then:

But these weapons have not been used so far;

His angry steed really rebuked his anger,

His angry mount bit Mahler angrily,

Give in to curde as much as possible:

Appears unruly and unwilling to be controlled by his master;

He looks like a happy knight, but in fact,

He looks like a real knight sitting on his horse.

As a knight, giusts and the fierce encouters fitt.

It seems that I am going to take part in the knight competition to meet the fierce confrontation.

2

But in his Brest, he was wearing a Brody cross,

However, he has a blood cross on his chest.

The memory of his dying master,

This is his precious memory of the dying Lord Jesus,

For the glorious badge he wore,

Just for Jesus, who wears that glorious badge,

As dead as when he was alive, he worshipped:

Although he is still alive, Jesus will always be revered by him;

He had a similar notch on his shield,

He has the same blood cross on his shield,

For the sake of supreme hope, with his help:

This is a sign that Jesus Christ helped him get the highest hope;

He is completely faithful in words and deeds,

He is loyal and upright, and his words and deeds are consistent.

But his happiness really makes me too serious and sad;

His expression is too serious and melancholy;

However, he is not afraid of anything, but he is never afraid.

But for anything terrible, he is fearless.

three

In a big adventure, he was tied down,

He made an adventure,

Give him the greatest honor,

This is the mission entrusted to him by the greatest and most glorious queen.

The greatest fairy queen,

After the greatest glory of the fairy tale kingdom,

Win his admiration, and her elegance,

Let him worship, let him appreciate her love,

The early things he longed for most;

This is his strongest wish in the world;

When he rides a horse, his heart is also turning.

When he continues to ride, his heart is always full of expectations.

To prove his brave strength in Bater.

In the meaningless war against the enemy,

His enemies, his new strength to learn;

Prove his bravery and his learning potential;

His enemy, a terrible dragon.

Against his enemy, a terrible and fierce demon.

four

A lovely lady rode beside him,

A lovely lady walked with him,

On the lower steps whiter than snow,

Riding a tame white donkey whiter than snow,

However, she is whiter, but also hidden.

She is whiter, but her face is hidden in

Under a robe, the pleated one is all low,

Behind the veil, the veil is low and full of wrinkles.

She threw a black shawl,

She wrapped herself in a black shawl,

Just like a person is sad: she is so sad,

For example, people full of sadness; She's really sad,

And the heavier sat her palfrey slowly:

She sat on the gentle slope and looked very depressed.

It seems that deep down, she has some hidden concerns,

It seems that there are many worries hidden in my heart.

Next to her is a milky white lamb.

She was holding a milky white lamb beside her.

five

Such a pure and innocent lamb,

In her life and all the legends about virtue,

In her life and in every legend,

As pure as that little lamb;

Handed down from the royal family

She was born into a royal family,

Ancient kings and queens

Descendants of former kings and queens;

Their scepters extend from the east coast to the west coast,

Their scepters extend from the east coast to the west coast,

The whole world surrendered to them;

The whole world is under their rule;

Until the devil found dirt on him

Until the terrible devil raged,

For all their land, they experienced:

Ravage all their land and drive them away;

To get back at who, she has this knight.

In order to avenge them, she invited distant knights.

six

A dwarf fell behind her,

A dwarf behind her is far behind,

Lasie always seems to be the last one,

He seems to be lazy because he is always behind.

Or tired of her bag.

Or because she was carrying a bag of her clothes,

The needs behind him. So when they pass by,

I am tired. When they travel like this,

A cloudy day suddenly turned cloudy,

The day suddenly clouded over,

The Angry Jupiter and the Terrible Rainstorm

The angry Jupiter turned into a terrible storm.

Sitting on Leemans's lap so quickly,

Into the arms of his earth lover, so fast,

The right to cry every time,

Everyone was forced to seek refuge.

The beautiful couple accepted all this gladly.

The beautiful couple are also happy to hide themselves.

seven

To find a secret close at hand,

Looking for the nearest shelter in the forest,

They crawled in a shade not far away,

They saw a shade of trees not far away.

Promise to withstand the storm:

Can let them hide and resist the storm;

His tall trees are full of summer pride,

Those tall trees are covered with summer pride,

It spread so widely that the skylight was hidden,

The green grass stretches wide, blocking the light in the sky.

Without the power of any star:

No star has the ability to penetrate,

It's full of paths and alleys,

There are many wide paths in the shade.

Based on the work, and lead to far inward:

Stepped down by pedestrians, leading to the depths of the distance;

Fair ports, they seem; So they let arre in.

It seemed to be a safe harbor, so they went in.