The classic poem about Begonia flowers is Su Shi's "Begonia". The original text is as follows:
The east wind is full of light, and the fragrant mist is filled with moonlight in the corridor.
I am afraid that the flower will fall asleep late at night, so I burn a high candle to illuminate my red makeup.
Translation:
The wafting east wind brings warmth and warmth, and the spring scenery becomes more intense. The fragrance of flowers melted into the hazy mist, and the moon had already moved across the corridor in the courtyard.
I am just afraid that the flowers will bloom alone in the dead of night and no one will appreciate them, so I specially light candles to illuminate the beautiful appearance of Begonia.
Analysis:
"Begonia" is a poem written by Su Shi, a poet in the Song Dynasty. It describes what the author saw when he and his friends were admiring flowers during the blooming season. The first sentence describes Begonia in the daytime, and "Fan Chongguang" refers to the nobility and beauty of Begonia. The second sentence talks about Begonia at night, and the author creates a fragrant, empty, and somewhat psychedelic realm.
The last two sentences use allusions. Late at night, the author is afraid that the flowers will fall asleep. He not only compares flowers to people, but also compares people to flowers. He thinks about flowers, which is very touching and shows that the author is a person of temperament. , extremely romantic.
Poem Appreciation
By writing about his love for Begonia, this poem expresses the poet's positive attitude of living his own way and enjoying himself, and no one can stop him.
The poet wrote in the first sentence: "The east wind is full of glory." "East wind" means spring breeze. "煓皓" describes the swirling and rising smoke. "The east wind curls" here describes the blowing state of the spring breeze. To "pan" means to diffuse. "Sogo" refers to the growing spring scene. "Advocate" and "respect" extend to "growth". Among them, the poet uses the word "pan" here to activate the scene of strong spring and create an atmosphere for the blooming of crabapples.
The second sentence is a continuation of the sentence. The poet wrote: "The fragrant mist is full of moonlight in the corridor." This sentence profiles Begonia. "Fragrant mist" refers to the fragrance of crabapple flowers in the mist. "Kongmeng" refers to the confused appearance of drizzle (smoke). "Fragrant Mist and Mist" describes the scene of the fragrance of crabapples spreading in the mist.
The poet writes from the perspective of smell, and the fragrance is overflowing, which not only expands the space of poetry, but also improves the aesthetic realm of poetry. "Moon Turning Corridor" means that the moon has turned around the corridor and cannot shine on the begonia flowers. The word "turn" not only shows the dynamic nature of the moonlight and adds a sense of space to the poem, but also implies the feeling of loneliness when it is late at night and it is difficult to fall asleep.
The third sentence is a transfer sentence. The poet wrote: "I am only afraid that the flowers will fall asleep late at night." This sentence follows the second sentence and is worried that "the flowers will fall asleep late at night." This sentence is the key sentence of the whole poem. It goes from describing the environment above to describing the inner world of the characters, expressing the mentality of the flower appreciator. It says "Moon Turning Corridor", and the moonlight can no longer shine on Begonia.