Above, he looked for the green void, below, the yellow spring, but he didn't find the one he was looking for in two places. Then he heard a narrative about the magical island at sea, and the mountains were in nothingness.
There are pavilions in the five-color sky, and exquisite immortals walk back and forth. And one of them, they call it forever true, has a face like her snow and flowers.
So he went to the golden gate of the West Hall, knocked on the Jasper Gate, and asked a girl named Small jade to tell Shuang Perfect. This lady, after hearing the news of Emperor China's envoy, woke up from her dream in her canopy.
She pushed open the pillow, got dressed, shook off her drowsiness, opened the pearly curtain, and then opened the silver screen. Because she left in such a hurry, her muddy hair ornaments hung aside, and when she came along the platform, her flowered hat was loose.
In the vernacular, it means: flying into the air by clouds, like lightning, going back and forth, ascending to heaven and searching all over the world, all without results. I suddenly heard that there is a fairy mountain surrounded by white clouds on the sea. Exquisite buildings and pavilions are supported by colorful clouds. There are countless fairies, all of which are graceful. One of the characters is too real, and her skin looks like snow, which seems to be the Yang Guifei that the king is looking for.
The Taoist priest came to the west of Jinque, knocked on the gate of the jade carving, and called softly, asking Xiaoyu to call the maid Shuangcheng to report. It's true that the king's angel came and woke up from the tent. Put on your clothes, push away the pillow and go out to sleep. The silver screen and the bead curtain are opened in turn. Half-combed with clouds, I just woke up and came down from the altar before dressing, with a wreath askew.
Extended data
The poem Song of Eternal Sorrow vividly describes the love tragedy between Emperor Xuanzong of Tang Dynasty and Yang Guifei. With the help of historical figures and legends, poets have created touching stories and reproduced the truth of real life through their own artistic images, which have infected readers for thousands of years. The theme of this poem is "Song of Eternal Sorrow".
The full text is divided into three parts: The first part is "Breaking the tune of rainbow skirts and feather clothes". The poet wrote the love life of Tang and Yang Guifei in 32 sentences, describing the situation of famine and chaos in the country and the outbreak of Anshi rebellion.
The second part, from "Forbidden City, nine-story palace, looming in the dust" to "but no beloved soul visited his dream", contains 42 sentences, in which Yang Guifei was killed in the Mayiyi mutiny and Tang Xuanzong's thoughts after that; "There lived a Taoist in Lingqiong, and he was a guest in heaven" is the last part of this poem, which tells the story of the Taoist who helped Tang Xuanzong find Yang Guifei in Xianshan.
This sentence comes from the last part. The poet adopted a romantic way, from heaven to earth. "Above, he looked for the green void, below, the yellow spring, but he didn't find the person he was looking for in either place." I found Yang Guifei on the ethereal fairy mountain at sea, and asked her to reappear the fairyland on earth with the image of "a white face, a pear blossom in the spring rain", warmly welcome the envoys of the Korean family, send a deep message and reiterate her previous vows.
In this way, we can take care of Tang Xuanzong's thoughts about her and further deepen and render the theme of "long hatred". At the end of the poem, use "the earth lasts forever, and the sky lasts forever;" One day, both will end, and this endless sadness will last forever ",pointing out the theme, responding to the beginning, and realizing" silence ",giving readers room for association and aftertaste.