I want to gently pluck a cloud,
But how can a small cloud compare with your beauty and whiteness?
I want to tear off a piece of sky gently,
But he's too far away,
How can it compare with the kindness and warmth you bring to people?
I want to take a flower gently,
But its color can't compare with the gorgeous color that you light up our life.
Ah! Dear campus,
You have given us a beautiful environment,
Arranged the best teacher,
Let us little flowers better absorb the nectar of knowledge.
I love teachers,
She is the engineer of the human soul,
Take care of us,
The hardworking gardener used her sweat,
Watering our seedlings,
Expect us to grow into towering trees.
I love my classmates,
The flowers of friendship are all over Shan Ye,
That smell makes us feel the love around us.
Love is around,
Love is in my heart,
Ah! Dear campus,
You teach us history,
Let us appreciate,
Lu Xun's patriotism,
Madame Curie's dedication,
Lei Feng's selfless dedication.
Ah! Dear campus,
You let us appreciate the great rivers and mountains of our motherland.
Appreciate the green of the West Lake,
The wonderful beauty of Baotu Spring.
Ah! Dear campus,
You taught me to be a man,
Taught me to care.
Ah! Dear campus,
Wherever I go,
I will never forget my love for you!