Volume 1: Looking at the sea, the next stop at Beibao Mountain, a spring outing in Qiantang River, the bright moon in Xijiang River and Qiu Si in Tianjin.
Cao Cao's Looking at the Sea
On the east coast, climb Jieshi Mountain to see the vast sea.
The sea is so vast that the islands stand high on the sea.
Trees and paraquat are very lush. Autumn wind makes trees make sad sounds, and the sea is surging.
The movement of the sun and the moon seems to come from the vast ocean.
Journey to the sun and the moon, if you go out.
Han is a talented star, if you take him by surprise.
I am glad to use this poem to express my inner desire.
translate
Climb Jieshi Mountain to the east to see the sea. How vast the sea is, and the mountain island stands high on the seaside. Trees and herbs are lush. The autumn wind blows the trees and makes a sad sound, and the sea is rough. The movement of the sun and the moon seems to start from this vast ocean. The Milky Way is dotted with stars, as if it were born in this vast ocean. What luck! Just use poetry to express your feelings.
The next berth on Beibao Mountain Author: Wang Wan (Tang Dynasty poet)
Under the blue mountain, my boat and I meandered along the green water.
Until the river bank widens at low tide, and no wind blows my lonely sail.
... night gives way to the ocean of the sun, and the old year melts in freshness.
I can finally send my messenger, the wild goose, back to Luoyang.
translate
The journey passed under the desolate Gubei Mountain, and the ship sailed along with a blue river. The spring tide is rising, and the rivers on both sides are wider. sail before the wind just hung the sail high. The red sun broke through the night and rose from the sea, and the spring breeze at the end of early spring swept across the river. I don't know when the letter from home will arrive. I hope the geese returning from the north will take a letter home to Luoyang.
Bai Juyi's Spring Tour in Qiantang
From the north side of Gushan Temple to the west side of Jiating, the lake is just level with the embankment, with low clouds and waves on the lake.
Several early orioles raced to the sunny tree, and their new swallows were carrying mud in their nests.
Colorful spring flowers will gradually fascinate people's eyes, and shallow spring grass can barely cover the horseshoe.
I love the beauty on the east bank of the West Lake, and I can't get enough of it, especially the white sand embankment under the green poplar.
translate
From the north of Gushan Temple to the west of Jiagongting, the spring water on the lake just overlaps with the embankment and white clouds and is connected with the waves on the lake. It seems that the clouds are very low. Several early orioles scrambled to fly to the sunny tree, and the new swallows were nesting with spring mud in their mouths. Countless colorful spring flowers gradually fascinated people's eyes, and the shallow spring grass just covered the horseshoe. I like the beautiful scenery in the east of West Lake best. I don't have enough sightseeing. It is hidden in the white sand embankment under the shade of Populus davidiana.
"Xijiang Moon" Author: Xin Qiji (Song Dynasty poet)
The moon on the horizon rose to the top of the tree, scaring away the magpies perched on the branches.
The cool evening breeze seems to have spread to cicadas in the distance.
In the fragrance of rice and flowers, people talk about the harvest of a year, and frogs croak in their ears, as if in a bumper harvest year.
In the old days, Maodian was near the forest, and the road turned to Xitou.
translate
The bright moon on the horizon rose to the treetops, alarming the magpies to fly away from the branches. In the cool evening breeze, cicadas are chirping in the distance. Waves of fragrant rice flowers seem to tell (pedestrians): "This year is another bumper harvest year", when waves of frogs' cheerful cries came from my ears. The twinkling stars appeared and disappeared, and it was raining in front of the mountain. Where is the cabin shop near the earth temple by the Woods? Turning the corner, Mao Dian suddenly appeared in front of him.
"Tianjingsha Qiu Si" Author: Ma Zhiyuan (Yuan Dynasty poet)
Old vines, old trees, faint crows
Small bridges and flowing water.
The ancient road and the west wind are thin.
The sun went down.
Heartbroken people are at the end of the world.
translate
Withered vines, old trees, a listless crow in the sunset, flapping its wings and landing on the bare branches. Exquisite and chic small bridges and flowing water, low and shabby huts are getting quieter and warmer. On the desolate ancient road, a thin and haggard horse was carrying the same tired and haggard wanderer in the strange west wind. The sun is setting, but I am a wanderer outside. Where is my home? Where is your hometown? With this in mind, how can a wandering wanderer not be heartbroken?
Book II: Mulan Poems
original text
Haw answers haw, Mulan is weaving at home, but she can't hear the loom, only the woman's sigh. Ask a woman what she thinks and what she remembers. She has nothing to think about and nothing to remember. The military post I saw last night was full of soldiers. Twelve volumes of the art of war, each with your grandfather's name. Grandpa has no eldest son and Mulan has no big brother. She is willing to be a pommel horse, so she will sign for you from now on.
Buy horses in the east, saddle dogs in the west, reins in the south and whips in the north. Say goodbye to parents and go to the Yellow River at dusk. I didn't hear my parents calling for a female voice, but I heard the Yellow River splashing. But bid farewell to the Yellow River and stay in Montenegro at dusk. I can't hear my parents calling for a female voice, but I hear Yanshan Hu riding a horse.
Wan Li to Rongji, the mountain is flying. New Qi Chuan Jin Yan, cold light iron clothes. The general died in battle, and the strong man returned in ten years.
See you later, the son of heaven is sitting in the hall. Policy 12 turn, before reward 100. Khan asked him what he wanted, and Mulan didn't need Shang Shulang. I am willing to send my son back to his hometown.
When parents heard that their daughter was coming, they went out to help Guo. Sister-in-law heard that her sister-in-law was coming to take care of red makeup. When I heard my sister coming, I sharpened my knife at pigs and sheep. Open my East Pavilion door and sit on my West Pavilion bed. Take off my wartime robe and put on my old clothes. When the window is decorated with clouds and temples, the mirror is painted yellow. When you go out to meet your partner, your partner is depressed. After traveling together for twelve years, I didn't know Mulan was a girl!
The male rabbit's feet are confused and the female rabbit's eyes are blurred. When two rabbits walk on the ground, Ann can tell whether I am a male or a female.
translate
Sighs came and went, and Mulan was weaving against the door. There was no sound of loom weaving, only Mulan sighed. Ask Mulan what she is thinking. Ask Mulan what she is thinking. (Mulan answers) I didn't think anything, nothing. I saw the draft documents last night and learned that the monarch was recruiting on a large scale. There are so many conscription documents, each with his father's name on it. My father has no eldest son, and Mulan (I) has no brother. Mulan was willing to go to the market to buy saddles and horses for this, so she began to fight instead of her father.
Harnesses can be bought everywhere in the market. I left my parents the next morning and camped by the Yellow River at night. I can't hear my parents calling my daughter, I can only hear the sound of the Yellow River flowing. Leave the Yellow River on the road the next morning and arrive in Montenegro in the evening. I can't hear my parents calling for my daughter, but I can only hear the chirping of Hu Bing's war horses in Yanshan.
It's not far from Wan Li to go to the battlefield, and it's as fast as flying over mountains and mountains. The sound of knocking came from the cold in the north, and the moonlight reflected the armor of the soldiers. Soldiers fought many wars, some died for their country, some fought for many years and returned home in triumph.
When he returned victorious, he appeared in front of the emperor sitting in the palace. I have made great contributions to Mulan, and I have received two hundred gold, and more. When the emperor asked Mulan what she wanted, Mulan said that she didn't want to be a businessman, but wanted to ride a swift horse back to her hometown.
Parents heard that their daughter was back and helped each other to meet her outside the city; When my sister heard that she was back, she dressed up in front of the door. My brother heard that my sister came back and was busy sharpening the knife and killing pigs and sheep. Every room opened and went in to have a look. They took off their battle clothes, put on the clothes of girls before, arranged their beautiful hair in front of the window and mirror, and hung decorations on their faces in front of the mirror. When I went out to see my partners fighting together, my partners were all surprised. After years of traveling together, they didn't even know Mulan was a girl.
When the rabbit's ears are hanging in mid-air, the front foot of the male rabbit is always moving, and the eyes of the female rabbit are always narrowing, so it is easy to tell. The male rabbit and the female rabbit run side by side. How can we tell which rabbit is male and which is female?