Du Fu
Jiangshan bathed in spring, how beautiful, flowers send flowers.
Swallows are busy nesting in wet mud and sleeping in pairs on the warm beach.
Translation:
The mountains and rivers are bathed in spring, so beautiful, and the spring breeze brings the fragrance of flowers and plants.
Swallows are busy building nests with wet mud in their mouths, and couples of mandarin ducks are sleeping on the warm beach.
Poetic:
This poem depicts the beautiful spring scenery around Huanhuaxi under the bright sunshine in early spring. This pen is simple and colorful. Three or four sentences turn to a concrete and vivid description of the early spring scenery. It depicts a beautiful picture of spring and expresses the feeling of staying in a foreign land.