1. She is violet,
2. Moss and violets beside rocks,
Half hidden and half present!
1. The mossy tombstone will cover her;
2. Shimada Hanzo is half present!
-As beautiful as a star, when there is only one.
1. as beautiful as a lone star,
2. Sad beauty is like a star.
Shining in the sky.
1. Shining in the night sky.
2. shine alone in the sky.