1, original text
The Millennium is frost. The so-called Iraqis are on the water side. Tracing back and forth, the road is blocked and long. Swim back from it, in the middle of the water
It's been a long time, and it hasn't changed for thousands of years. The so-called Iraqis are in the water. Tracing back and forth from it, the road is blocked and broken. Swim back from the inside and swim in the water.
Jia Cai, peace and prosperity have not passed. The so-called Iraqis are in the water. Go back and follow, the road is blocked and turn right. Swim back from the inside and swim in the water.
2. Translation
Large areas of reeds are green, and the morning dew is frosted. I miss my sweetheart. Standing on the other side of the river Going upstream to pursue, the road to go is dangerous and long. Look downstream, it seems to be in the middle of the river.
A large area of reeds is sad, and the dew in the morning has not dried. The lover I miss is across the river. Going upstream to pursue, the road is bumpy and difficult. Look downstream, like a small continent in the water.
The reeds by the river are lush and continuous, and the dew in the morning has not evaporated. I miss my sweetheart. It's on the river bank. Pursuing against the current, the road is tortuous and dangerous. Looking down the river is like a beach in the water.
Jia Jian appreciates;
The poem "White Dew is Frost" conveys to readers that it is late autumn and the dawn of genius, because there are frost flowers condensed by dew at night on reed leaves. On such a late autumn morning, the poet came to the river in pursuit of the person he longed for, and an endless reed appeared in front of him, showing cold silence and loneliness. Where is the man whom the poet expects?
The emotion expressed in the work is that the man who pursues "Iraqi" failed to find his "Iraqi" after three pursuits, which shows that the so-called Iraqi is just an elusive dream and a virtual realm. But the dreamer didn't give up, but sought for the dream, not afraid of difficulties and obstacles.