Chang'e
Lu Shang yǐn
Li shangyin
yún mǔ
The mica screen has a deep candlelight shadow.
Chen Haiyan
The long river gradually falls and the stars sink.
Song of everlasting regret
Chang 'e should regret stealing the elixir of life,
I love you.
Blue sea, clear sky, night heart.
2. Translation
The mica screen was stained with a thick candle shadow.
The milky way is gradually setting, and the morning star has also sunk.
Chang 'e must regret stealing the elixir of life,
Now I am alone, blue sea and blue sky, chilling every night.
The ancient poem the Goddess Chang'e flying to the moon has a phonetic version. As far as the content is concerned, it is a poem about Chang 'e, however, there are different opinions. Let's learn about the poems in the pinyin version of the ancient poem Chang 'e, the poems in the ancient poem Chang 'e, and what feelings are expressed in the ancient poem Chang 'e!
This article satirizes those who believe in immortals and pursue immortality. Take Chang 'e as an example, saying that she has been tasting loneliness in the moon palace since she stole the fairy medicine and became immortal. While satirizing falsehood, the poet raised an important philosophical question of life: What is the meaning of life? The question implied in this question is: how should people live? What is the purpose of longevity or even longevity? How should realistic people choose between love and immortality? The author obviously disapproves of Chang 'e sacrificing secular life for longevity. He believes that such lonely eternal life is actually a torture and destruction of life. Instead, it is not as meaningful as the love and persistence of human children.
The artistic skills of this poem are also very mature. The whole poem aims to reveal the philosophy of life, but tells a moving story with no conceptual language at all, which inspires people to think.
In this poem, predecessors have said self-mutilation, pregnancy, mourning and satire on the female crown. Liu and Yu said in Shuowen Jiezi Collection: "The theory of mourning is the most incomprehensible ...... and the third theory of self-injury says that although seemingly unrelated, the heiress and the crown can actually be interlinked ... Presumably, Chang 'e's psychology has really penetrated the author's own situation and mood. Last month, Chang 'e stole medicine, staying away from the hubbub, and standing high in Qionglou Yuyu. Although it is very clean and quiet here, it is difficult to get rid of the feeling of cold and loneliness every night. It's very similar to a female crown who worships immortals and pursues halal but can't stand loneliness, and it's also similar to a poet who despises vulgarity and yearns for nobility and is trapped in physical and mental loneliness. It's natural. Therefore, Chang 'e, the goddess and the poet are actually three in one, with similar environment and empathy. "