The Book of Songs? National wind? Qin Feng "
The Millennium is frost.
The so-called Iraqis are on the water side.
Tracing back from it, the road resistance is long;
Swim back from it, in the middle of the water
Sadly, the Millennium is still there.
The so-called Iraqis are in the water.
Tracing back from it, the road is blocked and embarrassing;
Swim back from the inside and swim in the water.
When harvesting, the Millennium is not finished,
The so-called Iraqis are in the water.
Tracing back from it, the road is blocked and right;
Swim back from the inside and swim in the water.
Qiong Yao
The reeds by the river are blue and green.
The white dew condenses into frost in late autumn.
The people I miss day and night,
On the other side of the river.
Looking upstream,
This road is dangerous and long.
Look for it downstream,
It seems to be in the middle of the water.
The reeds by the river are lush,
The dew is still wet in the morning.
My ghost,
Just across the river.
Looking upstream,
The road is rugged and difficult to climb.
Look for it downstream,
It seems to be in the middle of the sandbar.
The reeds by the river are more lush,
The Millennium still lingers in the morning.
The person I'm looking for,
Just across the river.
Looking upstream,
This road is dangerous and circuitous.
Look for it downstream,
Like a sandbar in the water.
Nanxiangzi
Original poem
There are elms in the south, and the trees are tired.
Music is only a gentleman (3), and happiness is the best (4).
There is alder in the south, but kudzu vine is lacking.
Pleasure is only for gentlemen, and happiness is for yourself.
There is alder in the south, and bamboo taro is lingering.
Music is a gentleman, and music is successful.
To annotate ...
①(jξ): A big tree. Interpretation of "Happiness under the Wood" in Zhu's Biography of Poetry.
(2) arrowroot (lěc): two creeping plants: arrowroot and arrowroot; Or think kudzu vine is kudzu vine, wild grape and so on. Léi: winding.
③ Only: auxiliary words.
4 Fulu: Fulu also. Sui: appease.
5 drought: cover; Cover; Cover.
6 will: help.
7 entanglement: entanglement.
8 achievements: achievements; Come on.
poetic sentiment
Dragon-like tree
Tall and straight in the beautiful south
Palm-shaped grape leaves
Touch its branches
How happy I am!
A frank and honest gentleman
Fulu is like this lush grape leaf.
Build a shade for you.
Dragon-like tree
Tall and straight in the beautiful south
A crooked vine.
Climb up its branches
How happy I am!
A frank and honest gentleman
Fulu is like this climbing vine.
Be with you forever.
Dragon-like tree
Tall and straight in the beautiful south
Affectionate vine
Enjoy life with you.
How happy I am!
A frank and honest gentleman
Fulu is like this sentimental vine.
Accompany your extraordinary life
Make an appreciative comment
This is an obscure poem in ancient times, a poem wishing a gentleman happiness, and a poem leaving us a vast space to gallop and imagine.
What is the blessing of a gentleman? Whether you marry a good wife or a good son, whether you build a tall building or drive a famous car, whether you promote a prince or a rich boy, whether you are morally famous or persistent ... I don't know, let you think about it, let you think about it. In the poem, all we can know is that a gentleman is a tree and Fulu is an elder. The blessing of a gentleman is like a tree following the elders, like a shadow following the shape, like the wind following the rain, never leaving, day by day, month by month.
What is worth mentioning is the interpretation of Mao's poems, The Justice of Mao's Poems: "Empress was arrested. Words can be caught without jealousy. " Empresses are caught without envy, and gentlemen are of course very comfortable and comfortable, just as bosses have small honey, stay with their lovers, and their wives are generous and get along well with them, so they are not happy or boastful. If the song in Wind was sung by women, would they have such an open mind? Ancient scholars read poems, which made people laugh.
Now many scholars believe that this song was sung at a wedding 3000 years ago. For example, Ge Peiling said in The Book of Songs that "this is a poem to congratulate the groom" and "Ge Ti clings to the elm tree in the poem to symbolize that a woman marries a gentleman". However, the imagination of poetry has been greatly weakened.