Shan Juan is full of enthusiasm in the Chu River with high terrain.
White flowers shake the wind shadow, and green knots move the dragon text.
Leaves sweep the southeast sky, branches carry the northwest clouds.
Who knows Xiang Shui, crying alone and thinking of you.
② Chunshan Zhongzhu (Tang Peishuo)
The number of rods is green dragon-shaped, so students need to be taught steep pull here.
Infinite wildflowers can't bloom, and the cool colors in the Mid-Levels compete with spring.
③ Hsinchu (Zheng Banqiao)
New bamboo is taller than old bamboo, and their growth is supported by old branches.
New students will be born next year, and ten dragons and grandchildren will go around Fengchi.
① The poem is about chanting bamboo, the first three sentences describe the posture of bamboo, and the last sentence is really about thinking about people, which uses an allusion: According to legend, Shun's southern tour died in Cangwu, and his two concubines and his dream of missing Dandan alone at the Hunan water's edge shed tears on the bamboo, causing spots on the bamboo, so the spotted bamboo is also called "Xiangfei Bamboo".
(2) Several bamboos are green and dragon-like. Such a steep mountain is where it grows. Countless wild flowers can't bloom. In the middle of this mountain, only bamboo can compete with spring in cool colors.
③ Translation
Hsinchu is taller than the old bamboo, and its growth depends entirely on the old branches. New ones will grow and grow taller next year.
Make an appreciative comment
Shine on you is better than Blue, and the growth of new forces needs the active support of the older generation. The first two sentences are reviews, which not only express that "the waves behind the Yangtze River push forward the waves, but also express that the younger generation does not forget the support and teaching of the predecessors"; The last two sentences are prospects, which are used to express that the new forces will be better and stronger.
reference data
Ancient poetry network: