It means walking to the end of the water to find the source, or sitting and watching the rising clouds change.
I live in seclusion in Zhongnanshan by Wang Wei in the Tang Dynasty.
My middle-aged heart found its way, and I came to live at the foot of this mountain. Interest concentration is often unique to play and have a happy thing to enjoy self-appreciation. Sometimes go to the end of the water to seek the source, or sit and watch the ever-changing clouds rise. Occasionally I met a village elder in the Woods, and I chatted with him until I often forgot to go home.
Middle-aged and good-hearted, he moved to the foot of Nanshan in his later years. When I am in a good mood, I wander alone, only I know.
Take a leisurely stroll outside the water, sit down and look up at the fluttering of white clouds. Occasionally I meet an old man in the forest and forget to return with a smile.
Extended data:
1, creative background
This poem was written by Wang Wei in his later years, after the first year of Gan Yuan, Tang Suzong (758). In his later years, Wang Wei's position was not small. In fact, due to the repeated changes in the political situation, he has seen the danger of his career and wants to get rid of this disturbing world. He fasted and worshipped Buddha, carefree. After about forty years old, he began to live a secluded life.
2. Introduction to the author
Wang Wei (70 1 year -76 1 year, 699 -76 1 year), whose name is Moju. Hedong Zhou Pu (now Yuncheng, Shanxi) was born in Qixian, Shanxi. A famous poet and painter in Tang Dynasty.
Wang Wei was born in the royal family of Hedong, and was the number one scholar in the 19th year of Kaiyuan (73 1). Li Guan right gleaned, supervised the remonstrance, and made our time in Hexi. During the Tianbao period of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty, Wang Wei worshipped the official department as a doctor and servant. When An Lushan captured Chang 'an, Wang Wei was forced to take a false post. After Chang 'an was recovered, he was accused of granting Prince Zhongyun. In the first year of Tang Suzong's rule, he was appointed as a senior minister, so he was called "Wang Youcheng".
Wang Wei is proficient in poetry, calligraphy, painting and music. He is famous for his poems, especially his five words, which praise the landscape and countryside. Together with Meng Haoran, he was called "Wang Meng" and "Shi Fo".
Calligraphy and painting are particularly wonderful, and later generations promoted it to the ancestor of Nanzong landscape painting. Su Shi commented: "Poetry is full of paintings; Look at the picture, there are poems in the picture. " There are more than 400 poems, including Acacia and Autumn Night in the Mountain. His works include The Collection of Wang Youcheng's Works and The Secret of Painting.
Wang Wei's landscape poems are picturesque, and many of them are full of affection. Many of Wang Wei's landscape poems are full of strong local flavor and life interest, showing his leisurely life and quiet state of mind.
Wang Wei's love writing also talks about the separation of lovesickness and the care and comfort between friends. In Wang Wei's poems, scenery is used to express feelings, and scenery is used to set off feelings, which makes his scenery memorable and lyrical.
Most of Wang Wei's poems are idyllic, depicting natural beauty and revealing leisure interest in his leisure life. Wang Wei's landscape poems, usually in the form of five laws and five sentences, are short in length, exquisite in language and soothing in syllables, which are especially suitable for expressing the tranquility of landscapes and the poet's leisurely mood.
Baidu Encyclopedia-Wang Wei