Hello everyone, this is a poem written by Du Fu. The content is: The Lord of Shu glanced at Wuxiang Three Gorges, and he was also in Yong'an Palace when he died. Cuihua imagines the empty mountain ou

Hello everyone, this is a poem written by Du Fu. The content is: The Lord of Shu glanced at Wuxiang Three Gorges, and he was also in Yong'an Palace when he died. Cuihua imagines the empty mountain outside and the jade palace in the empty wild temple.

Yonghuai Ancient Relics·The Lord of Shu Peeps at Wu Xing Three Gorges

"Five Poems in Ode to Ancient Relics" is a set of poems written by Du Fu in Kuizhou in 766 AD (the first year of the Dali calendar). Kuizhou and the Three Gorges area originally had monuments left by Song Yu, Wang Zhaojun, Liu Bei, Zhuge Liang and others. Du Fu used these monuments to remember the ancients and express his feelings about his family and country. This is the fourth song.

Original text of the work

The Lord of Shu peeked at Wu Xing's Three Gorges and was also in Yong'an Palace when he died. Cuihua imagines the empty mountains and the jade palace in the empty wild temple. In the ancient temple, there are cedars, pines, and water cranes in their nests. Every year, the villagers wander around the village. The ancestral hall of Marquis Wu is often close to each other, where the monarch and his ministers worship together. [1]

Edit the translation of this paragraph's notes

Notes ⑴ Lord of Shu: refers to Liu Bei. ⑵Fu La: Futian twelfth lunar month. It means that every solar term the villagers go there to offer sacrifices. Translation: Liu Bei attacked Soochow and came to the Three Gorges. He was also in Yong'an Palace in the year of his death. You can still imagine his march in the empty mountain, and you can still vaguely recall his palace in the wild temple. There are wild cranes nesting on the cedars in the ancient temple. During the solar terms, people from the village come to offer sacrifices. The Wuhou Temple is closely adjacent to each other, and the emperor and his ministers offer sacrifices in the same way. [1]

Edit this paragraph to appreciate the works

"Five Poems on Ancient Relics" is a set of poems written by Du Fu in Kuizhou in 766 AD (the first year of the Dali calendar). Kuizhou and the Three Gorges area originally had monuments left by Song Yu, Wang Zhaojun, Liu Bei, Zhuge Liang and others. Du Fu used these monuments to remember the ancients and express his feelings about his family and country. This is the fourth song. This poem commemorates Liu Bei, praises the intimate relationship between Zhuge Liang and Liu Bei during his lifetime, and expresses the anguish of his own situation. The whole poem is plain and natural, and the scenery described is clear.

[1]