Source of the work: "Warring States Policy" "Tang Ju does not disgrace his mission";
Editor: Liu Xiang;
Dynasty: pre-Qin;
However, in "Tang Drama Live Up to its Mission", the original text is that the king of Qin is angry, which means that the king of Qin is very angry. My old China saying is "I am angry", which means I am angry.
Extended data:
The fragment about anger in "Tang Drama Live Up to its Mission";
Source: Warring States Policy
Editor: Liu Xiang
Dynasty: Pre-Qin Dynasty
The king of Qin was furious and said to Tang Ju, "Have you ever heard of the emperor's anger?" ? "Tang Ju replied," I've never heard of it. The king of Qin said, "When the emperor is angry, he will dump ten thousand pieces of his body and bleed thousands of miles." "."Tang Ju said, "Did your Majesty ever hear of people's anger?" ? "The king of Qin said," When people are angry, they take off their hats and kowtow to the ground. "Tang Ju said," this kind of shallow is angry, but not a scholar.
Zhuan Xu stabbed Liao Wang, and the comet hit the moon; Nie Zhengzhi stabbed Han Yu and Bai Hongguan; If you want to leave a thorn, Cang ying will hit the temple. These three sons, all dressed in cloth, are still angry, but they are not sent to heaven, just four ministers. If the scholar is angry, he will lie dead for two people and bleed for five steps, and the world will mourn. Today, too. "A sword.
Translation:
The king of Qin was furious and said to Tang Ju, "Have you ever heard of the anger of the Emperor?" Tang Ju replied: "I have never heard of it." The king of Qin said, "The emperor was angry, and he lost millions of corpses and bled thousands of miles." Tang Ju said, "Has your Majesty ever heard of the anger of civilians?" The king of Qin said, "When civilians get angry, they take off their hats and walk barefoot, hitting their heads on the ground."
Tang Ju said: "This is the anger of mediocre and incompetent people, not the anger of talented and courageous people. Once upon a time, when Zhuan Xu assassinated Wu Wangliao, the tail of a comet swept across the moon, and when Nie Zheng assassinated Aimee, a white light shone directly at the sun. When Qing Ji was about to be assassinated, the goshawk pounced on the palace. These three people are courageous people from ordinary people. Before the anger broke out in their hearts, God sent a sign.
Now, Zhu, Nie Zheng, leave, and I will become four people. If talented and courageous people must be angry, they will make two bodies fall five steps away and bleed. People all over the world have to wear mourning clothes. This is the case at this time. "So he drew his sword and got up, trying to end up with the king of Qin.
Sogou encyclopedia-Tang Ju does not disgrace her mission
2. How to say "eat", "eat" and "eat" in ancient Chinese?
Food-food from the past: whooshing sound (the sound when eating).
300 litchi a day: eat 300 litchi a day.
Dinner-pre-meal sacrifice: pre-meal sacrifice.
Extended data:
"Food" comes from The Book of Rites under Tan Gong;
Qi is hungry. Qian ao eats for Tao and hunger.
If you are hungry, you will be invited to collect, and the transaction will come hastily. Qian Ao ate on the left and drank on the right, saying, "Hey! Come and eat! " Raise your eyes and look at it and say, "Give but don't eat your food, so you too!" " "So thank you, finally died without food. Hearing this, Ceng Zi said, "Micro-peace! You can go, thank you. You can eat. "
Interpretation of vernacular:
There was a severe famine in Qi. Qian ao prepared rice soup and other foods and put them on the side of the road, waiting for the hungry people to eat.
A hungry man covered his face with sleeves and dragged his shoes, and came over in a daze. Qian ao, with a dish in his left hand and soup in his right, shouted to him, "hello!" Come and eat! " The man stared at Qian ao with wide eyes and said, "I'm so hungry because I don't eat food that insults my dignity." Qian ao went up to apologize to him, but he still refused to eat and eventually starved to death. Ceng Zi said, "I'm afraid it's not necessary! When Qian ao is rude, of course he can refuse, but after apologizing, he can still eat. "
"Hui" comes from "A Unique Huizhou" written by Su Shi, a poet in Song Dynasty.
It's spring at four o'clock in Luofu Mountain, and tangerines and bayberries are new.
300 lychees a day, I will grow up to be a Lingnan person without hesitation.
Vernacular translation:
The next four seasons in Luofu Mountain are spring, and loquat and bayberry are fresh every day. If I eat 300 lychees every day, I would like to be a Lingnan person forever.
"Dining" comes from "Huainanzi talks about mountains": sacrifice first and then eat.
References:
Sogou encyclopedia-food of the past
References:
Sogou encyclopedia-Huizhou absolutely
References:
Sogou encyclopedia-dinner
3. How to translate "sentence" in classical Chinese? Wang Ziyou and Wang Zijing were very ill, and Amethyst died first.
Wang Ziyou asked his soldiers, "Why don't you always hear from Amethyst?" ? This must be what he has eaten. "You don't see any sadness on your face when you talk.
I came to the sedan chair for the funeral, and I didn't cry all the way. Amethyst has always liked playing the piano. (Amethyst) walks in and sits on the spiritual bed. He picked up the amethyst piano and played it. The sound of the strings is not harmonious. Amethyst threw the piano on the ground and said, "Amethyst, your people and the piano are gone!" " So I cried for a long time and almost fainted.
More than a month later, (Yu Zi) also passed away. ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Source "Biography of Wang Huizhi in the Book of Jin": "Sacrifice, emblem ... played with the sacrifice of Qin for a long time, sighing:' Alas, Qin is dead! Interpretation: Ziyou: Wang Huizhi Ziyou, Wang Xizhi's son Amethyst: Wang Xizhi's son in Wang Zijing, Wang Xianzhi died: gone, no longer exists.
Du: I never thought of it. (Li M ? o): Totally.
Yu (yú): sedan chair. Tone: coordination.
"Everyone dies" refers to the sadness of seeing relics and mourners. Allusion: Wang Huizhi, the son of Wang Xizhi, a great calligrapher in the Eastern Jin Dynasty, was a soldier under Fu Huan Wen.
His personality is unrestrained, detached and unrestrained. His hair is often fluffy and his clothes are not fastened, so he just goes to the streets to find friends and go out to meet guests. Idle Wang Huizhi doesn't often ask about his position.
He used to be the cavalry of General Huan Chong. Once Huan Chong asked him, "What do you care?" He replied vaguely, "Maybe it's about horses." Huan Chong asked again, "How many horses do you care about?" He replied, "I don't know anything about horses. I am an amateur, no matter how far! " Huan Chong asked again, "How many horses have you lost recently?" ? "He said simply," I still can't figure out the live horse, so I can't figure out the horse! " "Wang Huizhi has a younger brother named Wang Xianzhi, named Amethyst, who is also a great calligrapher in the Eastern Jin Dynasty. Just like his father Wang Xizhi, he is also called "Two Kings".
The two brothers, Hui Zhi and Xian Zhi, have a very good relationship and lived in the same room when they were children. Usually, a brother will admire his younger brother.
One day, the house caught fire. Hui was too scared to put on his shoes and hurriedly fled; Provide it, but it looks the same, with the help of the servant calmly.
One night in the middle of the night, a thief entered their house and tried to steal everything that could be taken away. After Wang Xianzhi found out, he said slowly, "Steal, that green carpet is an old thing of my family, so you can keep it."
Hearing this, the thief ran away in panic. The two brothers often read books together at night and discuss them while reading. They are very interested.
One night, the two of them were reading Ode to Gao Shi together when they suddenly shouted, "Good! The character of single crystal is really noble! " Single crystal is from the Eastern Han Dynasty. He is well-versed in learning and does not flatter powerful people, so he is praised. Huizhi listened and said with a smile: "Single crystal is not as proud as Changqing!" Changqing was the Sima Xiangru of the Han Dynasty. He broke through the shackles of feudal ethics and married Zhuo Wenjun, a talented woman who eloped with him. This was not easy in the society at that time, so the emblem said that he was proud of the world.
Later, Wang Huizhi served as assistant minister of Huangmen (squire around the emperor), so he resigned and went home, because he was not used to the very restrictive life of the court. Coincidentally, not long after he came home, he and Wang Xianzhi began to get sick at the same time, and both of them were seriously ill.
At that time, a magician (fortune teller) said, "At the end of a person's life, if a living person is willing to take his place and give him the rest of his life, then the dying person can live." Hui Zhi said, "My talent and virtue are not as good as my brother's, so let me give him the rest of my years. I am ready first. "
The warlock shook his head: "If you find someone else, you will live long." . Now you don't have much time to live, how can you replace him? "Soon after, he died.
Huizhi didn't cry at the funeral, but just sat there. He took the piano he used before his death and wanted to play a song.
But it can't be adjusted well after a long time. He didn't want to tune any more, so he threw down the piano and said sadly, "Amethyst, Amethyst and piano are all dead."
It means: "Amethyst, Amethyst, you have lost the man and the piano!" " Wang Huizhi was very sad, and soon his illness worsened, and he died after more than a month. Later, people used the phrase "Qin is dead" to express the sadness of seeing relics and mourners.
How to say "Yong" in ancient Chinese is also "Yong" in ancient Chinese.
Use yang
Explanation:
1, people or things play a role: make ~. ~ heart. ~ soldiers. ~ Wu.
2. Available: ~ products. ~ and.
3. politely refuse who has a meal: ~ rice.
4. money spent: fee ~. ~ item. ~ capital.
5, the effect of material use: workmanship ~. Have a gift.
6. Need (mostly negative): Don't talk too much.
7, therefore: ~ here.
"Yong" in ancient Chinese prose;
1, Zhan Rongchuan in Ming Dynasty
Twenty-two years, the right is the governor of Gansu. Lu Migong sent more than 90 people to stay in Ganzhou, and the company commander Yang Xin drove the imperial coach, one of the ten deaths. Rong Yan said: "He came with good things, but he used them as Depth Charge, losing the hearts of the people, which shows that China is weak."
Translation of vernacular Chinese: In the 22nd year of Jiajing (Zhan Rong), more than 90 people were stranded in Gansu Province with tributes from Lu, assistant minister of the Ministry of War and governor of Youdu. Yang Xin, the company commander, drove them to fight the Mongolian army, and one-tenth of them died. Uncle Zhan said: "Lu sent messengers to make friends for both sides, but we drove them away to fight against Mongolian soldiers." This will lose the hearts of people far away, and people will think that the Central Plains is weak. "
2. Biography of Zhang Wenkui in the New Tang Dynasty.
Ji said, "I have no suspicion of inaction. If one is not so determined, then give a knife to break the fruit; Some people are born with less inspections, so they are given a belt to keep them tied. If you are talented, you can give nothing. How can you use it? "
Li Ji said, "Don't be suspicious. Like so-and-so at home, he hesitated and lacked decision, so I gave him a sabre to make him decisive: if someone at home indulged and lacked discipline, I gave him a jade belt to make him abide by various rules and regulations. As for your talent, there is nothing you can't display, so what gift do you need? "
3. Huai Nan Zi Dao Ying Xun
Therefore, it can be thin without details, and it is also used by people.
Therefore, there are no people with low status and poor ability. The key lies in how wise monarchs use them.
Extended data:
Related words
1, supply [yǐ ng p ǐ n]
Article uses: life ~. Office.
2. Daily use
Daily living expenses: part of the money is spent and the rest is saved.
3, in [zh not ng yò ng]
The most important thing; Useful (mostly negative): It's really a pity that this is not done well.
Step 4 push hard
Use strength; Push: ~ shout. ~ push the door open.
Step 5 don't use it
In fact, there is no need: ~ introduction, we know each other. We're all on our own. You're welcome.
5. It's too simple. How do you say that shit is convenient in ancient Chinese?
Peeing is called drowning.
Besides, there was also the word convenience in ancient times, so there is no distinction between ancient and modern use.
convenient
Pinyin fāngbiàn
It is convenient to explain [fāngbiàn] 1, and [going to the museum] politely refuses. Convenient defecation [fāngbiàn] 1, [Patient]: Convenient [Example 1] This store is located in a place convenient for the masses. 2. [Suitable]: Suitable [example 1] It is not convenient to talk about it here. 3.[ have extra money or lent money]: have extra money [for example]
6. "What to do" 1 What to say in classical Chinese, how to do it: how to do it straight.
Source: Tang Bai Juyi's poem "Shang Yang White-haired Man": People are the most bitter: less is bitter, always bitter. How about suffering less and suffering more?
Interpretation: Shang Yang people suffer the most, teenagers suffer the most, and the elderly suffer the most. What should the poor do?
2. What should I do? What should I do?
Source: Pre-Qin Zuo Qiuming's Twenty-one Years of Zuo Gong: What can I do to suppress my life?
Interpretation: What if the monarch has an order?
3, helpless: refers to the use of rhetorical questions to indicate whether there is any way, the meaning is similar to "how to do."
Source: Historical Records of Zhou Benji by Sima Qian in Han Dynasty: Nothing can be done!
Interpretation: What can we do after such a disaster?
4. He Ru: How's it going? And what to do.
Source: Zuo Qiuming's Zuo Zhuan Xi Gong Jiu years before Qin Dynasty: What will my son do with the help of Qin Jin?
Explanation: What should you do with Qin Jin's help?
Nye: I don't know what to do, but I have no choice.
Source: Wen Ming Yue in Qin Dynasty: Nanfei, with a broken feather, what can I do?
Explanation: When it flew to the south, it broke its wings in the sky. What can you do with it?