The origin of "Cui Gailong's flag stands, birds sing and willow yellow"

"Cuigailong Banner Standing, Birds Singing and Willow Yellow" was written by Huang Tingjian in the Northern Song Dynasty.

original text

Cui Gailong's flag stands, birds sing and willow yellow.

The ice tray in Kunchi is close to three mountains, with big flowers and deep fragrance.

The path turns to the rainbow and the purple pole, and the court contains Yushu Tibetan clothes.

The courtiers walked slowly, and they should have seen the Phoenix Emperor on the mountain.

The yard is adjacent to Taiye Pool, and the gold shop locks clams.

In the clouds, the emperor's seat flies with a canopy, and the city is surrounded by green flags.

There are two phoenix pavilions on the purple whirlwind, and there are thousands of Song Qing branches.

I have never been clear and strict, and I have never known anyone who has opened peaches.

translate

Yu Yu was the mount of Emperor Gai Hua, and the Dragon Flag cleared the way in front of him. He walked out of Zhang Jian Palace majestically, the birds were singing and the willow leaves were turning yellow.

Kunchi Lake is melting with ice, and Penglai, the abbot and Yingzhou (the three mountains in the pool) are very close. Aji's flowers are hidden in the depths, feeling the fragrance of flowers in every corner.

The path turns the curved beam to the emperor's Purple Pole Palace, where the Chinese and American trees are shaded.

The courtiers walked slowly along the crossbar on the shaft of the emperor's chariot, and you should be able to see the Phoenix Emperor gathering on the hill.

From Xiaoyuan to Taiyu pool, the golden bed locks the horned dragon.

The throne of the emperor in the cloud flew to the canopy star, and the city was surrounded by green flags.

Millennium purple auspicious atmosphere, double phoenix pavilion paved with pine leaves.

It is forbidden to clear the way for the emperor to travel, even if peaches are everywhere here, no one knows.

Extended data:

Huang Tingjian (1August 9, 045-1May 24, 05), whose real name is Lu Zhi, was born in xiushui county, Jiujiang City, Jiangxi Province, a famous writer and calligrapher in the Northern Song Dynasty and the founder of Jiangxi Poetry School. Professor Peking University and pioneer Li Zhimin commented: "Huang Tingjian's comments on books, paintings and poems are all based on rhyme, attracting cranes into the grass and making them strong and have a new realm."

He is the author of "Valley Ci", which is also called "one ancestor and three schools" with Du Fu, Chen (Huang Tingjian is one of them). They, Chao and Qin Guan all studied under Su Shi, and they are collectively called "Su Men Four Bachelor". He was as famous as Su Shi before his death and was called "Su Huang" by the world.

Calligraphy is unique and one of the "Song Sijia".

Huang Tingjian's poems take Du Fu, a master of Tang poetry, as the research object, and construct and put forward poetic theories, such as "turning iron into gold" and "grabbing the fetus as bone", which have become the theoretical program and creative principles of Jiangxi poetry school and have had a far-reaching impact on later literary creation. As one of the great poets in Song Dynasty, Huang Tingjian's influence on Song poetry even surpassed that of Su Shi, a great writer.

Su Shi's poems are full of vitality, vertical in conception, wide in opening and closing, unpredictable, complex in structure and untraceable. Therefore, although Su Shi's achievements were high, there were few teachers and he failed to form a genre. Huang Tingjian's creative ideas are traceable, eloquent and studious, so he has many followers.

Huang Tingjian's poems, with rigorous statutes and meticulous reasoning, represent the characteristics of the Song Dynasty. It can be said that Huang Tingjian's poems are the most artistic in the Song Dynasty. Influenced by Huang Tingjian, Jiangxi Poetry School also influenced the poetic style of the Southern Song Dynasty, which had a far-reaching impact on later generations. When Su Shi was a squire, he once recommended Huang Tingjian to replace himself. In the recommendation, there are "magnificent articles, wonderful in the world; The sentence "filial piety, catching up with the ancients" shows the importance of recommendation.