1. Poems about Jining Taibai Tower
Poems about Jining Taibai Tower 1. Good sentences describing Taibai Tower
1. Watching the garrison at night Taibai (Wang Wei, Tang Dynasty, "Hengchui Songs and Songs of Longtou Yin")
2. Watching Taibai on the garrison at night (Wang Wei, Tang Dynasty, "Hengchui Songs and Songs of Longtou Yin")
>3. Being drunk at Xinzhou Taibai Tower at dusk (Wang Yi, Song Dynasty, "Two Poems on the Pillow in Xinzhou")
4. Climbing Taibai Tower (Modern Times, Lao She's "Climbing Taibai Tower") 》)
5. The stars in the building are connected with Taibai (Zou Denglong, Song Dynasty, "Guanshan Moon")
6. The rain in front of Taibai Tower suddenly stopped (Lu Ding, Song Dynasty, "Going") Beijing")
7. Wind hunting in front of Taibai Tower (Wang Wen, Ming Dynasty, "Fan Sima Thatched Cottage Snow Ji Song")
8. Yuncan Taibai Tower (Gu Lin, Ming Dynasty) · "On the night of the 13th of August and during the Wenji period, Fan Zhifu boated west of the city to Qinhuai")
Taibai Tower is built on a 38-foot-high city wall, facing south, with ten rooms and two floors, with brackets and cornices. It is a majestic and ancient pavilion-style building. There is a statue of Li Bai on it, and there are many steles and tablets. The gate of the building faces west and is surrounded by a wall. Over the past 600 years, it has suffered certain damage due to years of disrepair and wars. It was rebuilt on the original site in the early days of liberation. Now Taibailou still faces south, with a width of 7 rooms, a length of 80 meters from east to west, a depth of 13 meters from north to south, and a height of 15 meters. The building is a two-story mountain-style building with double eaves, with blue bricks and gray tiles, and is surrounded by verandas with vermilion balconies. The land area is more than 4,000 square meters. A plaque in regular script hangs under the eaves of the second floor, with the words "Taibai Lu" written on it. The surrounding courtyard is covered with pines and cypresses, sparse flowers and trees, square brick paving, surrounded by flower walls, and winding steps, which is simple and elegant. On the north wall of the main hall upstairs is inlaid a stone inscription with the four characters "Poetry and Wine Heroes" written by people in the Ming Dynasty. The fonts are rich and bold, and the words are bold and powerful; below is the "Portrait Stone of the Three Lords" with negative lines engraved all over the bodies of Li Bai, Du Fu and He Zhizhang, with Li Bai in the middle. Du Fu is on the left and He Zhizhang is on the right. Their lines are smooth, their postures are romantic, and they are elegant and graceful. There are also two eye-catching couplets inlaid on the north wall. One couplet is written by Luo Zhenyu:
Bring wine to the wind and watch Guo
Where are the green hills of thousands of homes to leave Xie Tiao
Climb high and look far into the distance to point to the sail
Farewell to Wang Lun on a piece of spring water
Another couplet was written by Wang Yimin:
Riding a white dragon in the blue sky, my dream of Wu Yue
The long wind sends me away Qiu Yan can enjoy the high-rise building for this
There is also a bust statue of Li Bai in the middle of the main hall on the first floor. There is a horizontal plaque on the top that reads "The Immortal of Poetry and the Drunken Saint". The couplets on both sides are "Drinking heavily and spitting out the rainbow, drunkenly kissing the water of the three rivers." ". There are books about Li Bai's life written on the surrounding walls. The hall on the second floor is now a calligraphy and painting exhibition. In the verandah and courtyard of the building, there are more than 40 stone tablets including "Li Bai's Notes on the Walls of Rencheng County Hall" and poems and poems written by literati from all dynasties since the Tang Dynasty, as well as Emperor Qianlong's "Deng Taibai Lu", as well as the precious Li Bai's handwriting " Spectacular "Dou" obelisk. The building contains three wild cursive horizontal scrolls of "Qing Ping Diao" written by Li Bai in the first year of Tianbao in the Tang Dynasty (742 AD), and poem stickers "Send Congratulations to Eight Returns to Yue" written in stone by Kong Jishu in Qufu during the Qianlong period, imitating Li Bai's handwriting. Du Fu's "Songs of the Eight Immortals in Drinking" was written by Zhu Yunming in the Ming Dynasty. In addition, there are collections and articles about Li Bai compiled by famous writers of the past dynasties, as well as dozens of works by famous contemporary calligraphers and painters.
Climb up to today’s Taibai Tower and overlook the antique buildings in the newly built Taibai Community, which are simple, elegant and exquisitely carved. The Yudai Bridge spans the ancient canal from north to south and is integrated with the newly built residential community. The renovated Henan Bank Street is a beautiful cultural landscape, with restaurants and famous Jining food everywhere. Taibailou Square is paved with colorful bricks and has a winding promenade along the ancient canal. There are an endless stream of tourists, old people playing chess, and children playing games. It is really a good place for people to relax. Xiushui City, a commercial street with Chinese characteristics, is built along the river. It is lined with shops, merchandise and merchants, recreating its prosperity in the past. As night falls, the lights are even brighter, attracting people to linger. Wang Shizhen, a famous poet of the Qing Dynasty, wrote in his poem "Climbing the Taibai Tower in the Rain":
The traces of Kaiyuan are long gone, but there are still old restaurants in the south of the city.
Wu Yu once exclaimed that Taibai was crazy, why should Luoyang have Dong Zaoqiu?
The misty turtles and ducks come out of the window, and the vastness of Wensi flows around the threshold.
There is no guest or host in sight, and the misty rain in Rencheng is pitiful for autumn.
2. Which poem did Li Bai write in Taibai Tower?
1. What poem did Li Bai write in Taibai Tower - "To the Second Child of Donglu?" .
2. The original text is attached as follows:
To the second child of Donglu
Li Bai of the Tang Dynasty
The mulberry leaves in Wu are green, and the silkworms in Wu are Already slept three times.
My family sends it to Donglu, who will plant the turtle shade field?
Spring is over, and Jiang Xingfu is at a loss.
The south wind blows back to my heart, flying down in front of the restaurant.
There is a peach plant in the east of the building, with green smoke blowing from its branches and leaves.
I planted this tree three years ago.
Tao is now in line with the building, but my journey has not yet turned around.
The charming girl is named Pingyang, folding flowers and leaning against the edge of the peach.
You can’t see me when you fold flowers, and your tears are like flowing springs.
The son's name is Boqin, and he is shoulder-to-shoulder with his sister.
Under the two rows of peach trees, who caressing the back?
If you lose the order of thinking about this, your liver and intestines will become worried every day.
The split element writes a distant meaning, which is due to Wenyang River.
Translation:
The mulberry leaves in Wu are already green, and the silkworms in Wu have shed their skins three times.
My family is far away in Donglu, and it is spring plowing. Who is helping me cultivate the fields north of Guishan?
It seems that I won’t be able to go back to help with the farm work in the spring. I am now living a wandering life on the river.
The south wind blew my longing for home and flew down in front of the restaurant.
The peach tree on the east side of the building has very lush branches and leaves.
I planted this tree with my own hands, and the scene of cultivating it with my own hands at that time is still vivid in my mind.
The peach tree should be as tall as the building now, but I can't go home yet.
My beautiful daughter, whose nickname is Pingyang, is leaning on the peach tree with her hands on the flower branches.
Holding the flowers but unable to see me, tears gush out like flowing spring water.
The youngest son's name is Boqin, and he is also standing side by side with his sister.
The two of them walked together under the peach tree. Who was caressing their backs and loving them?
Missing them makes me upset, as if my liver and intestines have been simmering in a frying pan all day long.
After tearing open the white silk and writing down my thoughts about you from afar, I came to the Wenshui River.
3. Creation background:
"To the Two Childish Sons of Donglu" was written by the great poet Li Bai of the Tang Dynasty when he missed Yanzhou of Donglu (now Jining, Shandong) when he visited Jinling (now Nanjing). A poem composed by the family's daughter Pingyang and son Boqin. This poem is like a letter from home, with simple language and delicate brushwork. From the front of the eye to the children living in Donglu, it is sincere and full of care, expressing the strong and true affection between children and children.
4. Introduction to Li Bai:
Li Bai (701-762), Han nationality, named Taibai and Qinglian Jushi, a romantic poet of the Tang Dynasty, known as the "Immortal of Poetry" There are many opinions about his birthplace. The "Old Book of Tang Dynasty: Biography of Li Bai" records that Li Bai, courtesy name Taibai, was from Shandong. Another theory is that he was born in Mianzhou, Jiannan Road (now Qinglian Township, Jiangyou City, Mianyang, Sichuan), or in Suiye City (now Tokmak, Kyrgyzstan) in the Western Regions, and moved to Jiannan Road with his father when he was 5 years old. Mianzhou (Brazil County) Changlong County (renamed Changming County in 712).
Li Bai's father's name was Li Ke, and Li Bai raised two sons (Boqin, Tianran) and one daughter (Pingyang). There are more than a thousand poems and articles in existence. His representative works include poems such as "The Road to Shu is Difficult" and "The Wine Will Be Entered". He died of illness in Dangtu in 762 at the age of 61. His tomb is in Dangtu, Jiangyou, Sichuan and An, Hubei. Lu You Memorial Hall
3. Poems related to Jining City
Poems related to Sishui County, Jining City include "Send Li Twelve White Twenty Rhymes" and "Lu Jundong". "Shimen Sends Off Du Erfu", poems related to Yanzhou District of Jining City include "Climb the Yanzhou Tower", poems related to Rencheng District of Jining City include "Gift to Master Lu of Rencheng", and poems related to Jinxiang County of Jining City include "Jin "Zhang's Garden Pavilion in the Township"
1. "Send Li Twelve and Twenty Rhymes" by Du Fu of the Tang Dynasty
Drunk and dancing in the Liang Garden at night, singing in the spring of Sishui. >
If you have great talent and ambition, you will have no neighbors.
Translation:
We drank and danced in Liangyuan at night, and sang heartily in Surabaya in the spring. >
Although he is extremely talented, he has no use for it, and although his morality is noble, no one understands him.
2. "Send off Du Erfu at the East Stone Gate of Lu County" by Li Bai of the Tang Dynasty
After a few days of drunken farewell, he came to the pond.
When will the golden bottles open on Shimen Road again?
Autumn waves fall on the Si River, and the sea is bright and clear.
The flying pods are far away from each other, and they all have cups in their hands.
Translation:
It was only a few days before we left drunkenly after drinking heavily. We visited the nearby mountains, ponds and terraces.
When will we be able to drink and have fun again on the road in front of Shimen Mountain?
The rippling autumn waves are swaying in the Surabaya River in front of you, and the shining sea color reflects the distant mountains.
We are like flying puffs, drifting away from each other, and let’s drink up the cup in our hands!
3. "Climbing the Yanzhou City Tower" by Du Fu of the Tang Dynasty
As the east county approaches the court, you can see the south tower at the beginning.
Floating clouds reach the sea, and the plains become green.
The Qin Monument in Guzhang is there, and the Lu Palace in the deserted city is left.
I always have ancient ideas, and I hesitate when looking at them.
Translation:
When I came to Yanzhou to visit my father, I climbed up the tower for the first time and looked out into the distance.
Floating white clouds connect the East China Sea and Mount Tai, and the vast plains reach Qingzhou and Xuzhou.
The stone monument of Qin Shihuang stands here like a high mountain, while the Lingguang Palace built by King Lu Gong only remains a deserted city.
I have always felt nostalgic and sentimental. Looking out from the distance on the tower, wandering alone, I felt very emotional.
4. "Gift to Master Lu of Rencheng" Li Bai of Tang Dynasty
Seabirds know the wind and fly to the east of Lumen. I can't drink when I'm standing in front of my cup, I just think about the sky.
If you are not happy with the bells and drums, who can be the same as the smoke and frost? Guifei couldn't bear to leave and thanked Yuanhong with tears.
Translation:
The seabird sensed the coming of the strong wind and flew to the east gate of the capital of Lu to take shelter from the wind. Facing the wine in the glass, I had no intention of drinking, and I was waving my wings eager to soar in the sky.
The bells and drums of the sacrificial ceremony cannot make it happy, and the mist, mist, frost and mist can not make it happy. I can't bear to go back like this, and I can only shed tears to express my gratitude to my friend Xie Xiande.
5. "Jinxiang Zhang's Garden Pavilion" Shi Yannian, Song Dynasty
The pavilion is connected to the city to rival the Xie family, and the garden is full of bright colors at all times.
The window welcomes the West Wei Fenghou Bamboo, and the ground meets the Dongling Hermit Melon.
The birds are happy to talk to each other, and the fragrance is constantly growing among the trees and flowers.
There is nothing left to do when traveling and meeting, and you will be drunk until the moon sets.
Translation:
The pavilions, terraces and pavilions are continuous and connected to the city, exceeding the Xie family in the Eastern Jin Dynasty; the garden is like spring all year round, with hundreds of flowers blooming like clouds Xia.
When you open the small window, you are faced with a large green bamboo field; when you walk out of the garden gate, you will see a large melon field next to it, which is a picturesque scene.
The birds are close to each other, you call and I answer; the trees are full of flowers, the fragrance is diffuse, quiet and elegant.
I enjoyed the beautiful scenery in the garden to my heart's content, without any worries; I was drunk, waiting for the moon to set in the west and the stars to slant horizontally.
4. Climbing Taibai Tower in the Rain> is a poem that does not belong to places of interest in Shandong Province
Belongs to Jining, Shandong Province Taibai Tower is located on the north bank of the ancient canal in Jining City, east of Jining Department Store.
Taibai Tower was originally a restaurant run by the Helan family in the Tang Dynasty. In the 24th year of Kaiyuan of the Tang Dynasty (736), the great poet Li Bai, his wife Xu and their daughter Pingyang moved from Anlu, Hubei to Rencheng (Jining). "They lived in front of a restaurant". They came here every day to drink and relax, write and write. He wrote many famous poems.
Helan's Restaurant also became famous and prosperous because of Li Bai's frequent visits. Since the second year of Xiantong in the Tang Dynasty (861), Shen Guang, a native of Wuxing, admired Li Bai and visited Helan's Restaurant. He wrote the seal "Taibai Restaurant" plaque for the building and wrote "The Story of Li Hanlin Restaurant". From then on, Helan's Restaurant was changed to "Taibai Restaurant" is famous all over the world.
In the Song, Jin and Yuan dynasties, the restaurant was renovated according to its appearance. In the 24th year of Hongwu in the Ming Dynasty (1391), when Di Chong, the commander of Jining Zuowei, rebuilt the "Taibai Restaurant", he moved it to the south city wall according to the original building style with the meaning of "exiled immortals", and added the "wine" The Chinese characters were removed and it was renamed "Taibai Tower". It underwent dozens of major renovations during the Ming, Qing and Republic of China.
Today’s Taibai Tower was rebuilt on the old city wall in 1952 with special funds allocated by the People’s Government.
The reconstructed Taibai Tower, together with the platform base, covers an area of ??4,000 square meters. The building is two-story, with double eaves and mountain style, brick and wood structure, and a fan-shaped "Taibai Tower" inscribed plaque in regular script hanging in the middle under the eaves of the second floor.
On the north wall of the main hall upstairs is inlaid a stone plaque with the characters "Heroes of Poetry and Wine" written by a poet of the Ming Dynasty. Below it is inlaid with the "Portrait Stone of the Three Lords" inscribed on the whole body of Li Bai, Du Fu and He Zhizhang. In the verandah and courtyard there are " There are more than 60 tablets including Li Bai's "Memories on the Walls of the City Hall", eulogies and poems by literati since the Tang Dynasty, and Emperor Qianlong's "Deng Taibai Tower". There is a rare obelisk with the word "spectacular" written in Li Bai's handwriting.
In 1987, Jining City established the Li Bai Memorial Hall in Taibai Tower. Wang Yangming's "Two Poems for Li Bai Temple" In the ninth year of Emperor Xiaozong's reign in the Ming Dynasty (1496), the Ming Dynasty philosopher Wang Yangming went to Caishiji to pay homage to Li Bai's monuments, and wrote an "Ode to Taibai Tower" and two poems to pay homage to Li Bai Temple. His five-character poems are as follows: Through the ages, people have gone away, but there are still temples on the empty mountain.
Bamboo is deep in the desolate old path, and moss is combined with the lost monument. The clouds and rain are filled with algae, and the streams and springs are related to dreams and thoughts.
The old monk still didn't understand it, so he still asked himself to write a poem. The banished immortal lives in a hidden place, and has been high in the wind for thousands of years.
The clouds dispersed and rain fell on the nine peaks, and the rocks flew hundreds of feet away. The monks in the temple tell old stories, and the poets remember the remains.
Looking back at the vastness, Qingshan is filled with emotion.
5. Li Bai’s couplet about Taibai Tower is:
There are four Taibai Towers in China, and the one most closely related to Li Bai is Jining Taibai Tower. Li Bai lived in Jining for more than 20 years, drinking and composing poems in Taibai Tower every day. Li Bai was recruited by Emperor Xuanzong here, and returned here after being rewarded by Emperor Xuanzong.
Li Bai wrote many poems in Taibai Tower, but he did not write poems or couplets for Taibai Tower, at least not to be heard or seen by later generations.
During the Hongwu period of the Ming Dynasty, Taibai Tower was moved once. The current Taibai Tower is no longer the original location. There are many couplets on it that commemorate Li Bai from later generations. The excerpt is as follows:
One
The banishment of immortals is in the past, and poets occasionally moistened their hair, and then passed down the rhymes of the ages
In my future, passers-by turn their backs to the past, hoping to preserve a glimmer of poetry
< p> The author is Yang Yusi, a native of Jining. He was a Jinshi in Jiachen, Emperor Guangxu of the Qing Dynasty (1904), and studied at the Hanlin Academy.Second
Riding a white dragon in the blue sky, I want to dream of Wu and Yue,
The long wind sends autumn geese, I can enjoy this high building
This couplet is inlaid on the east side of the north wall of Taibai Tower. It is a couplet of Taibai poems collected by Wang Yimin from Wuling.
The third one
Put your wine in the wind and see Guo Qian's family, where are the green mountains left with a beautiful view
Climb high and look far away, pointing to a piece of cloth sail, the spring water said goodbye to Wang Lun
This couplet is inlaid on the east side of the wall of Taibai Tower. It was compiled by Wang Luquan, the magistrate of Jining, and written in seal script by Luo Zhenyu.
The fourth one
Penglai article Jian'an bone
Qinglian layman banished the immortal
This couplet is the main hall of Li Bai temple behind Caishi Taibai Tower The couplets engraved on the wooden pillars on both sides are also collected from Li Bai's poems.
Fifth
Who is Xie Xuancheng? Just relying on the five-character poem on the river to teach the gentleman to bow his head;
Han Jingzhou sent an explanation to the matter, and he was willing to borrow a lot of land in front of the steps to make the country's scholars raise their eyebrows
This couplet is the first of the main building of Caishi Taibai Building The golden couplets engraved on the pillars on both sides of the building were originally written by Wu Bo in the Qing Dynasty, and were later re-written by Ge Jieping, a famous calligrapher from Anhui Province.
Part 6
There is a saying about banishing immortals and striving to see the fire shining on the heaven and earth;
This mountain is so proud that it is not afraid of blowing the rainbow with its breath.
This couplet is a couplet on both sides of the horizontal plaque of "Li Bai Memorial Hall" on the second floor of Taibai Building. It was written by Mr. Zhao Puchu himself.
There are many others, so I won’t list them all. If you are interested, you can search them yourself. There is indeed no couplet inscribed by Li Bai personally on Taibai Tower.