The original Pinyin version of Yong Yu Le is as follows:
1. The original text of Yong Yu Le
When I remember goodbye for a long time, the scenery is sparse upstairs and the moon is like water. Drink the wine, sing the song, but the friend is difficult to stay, only the moonlight with you to the thousands of miles away. Don't come three times, it's lonely and full, and whoever gets drunk in the cold. Rolling bead curtain, mournful care for the shadow, * * * I have no sleep. At present, there are guests who come from Huaishang, and they can tell you the profound meaning.
by clearing the Huai River, you can clearly see the sea, and there are homesick tears in it. Where is it now? The west wall is forbidden, and the night is always exposed to China. At this point, the cloister xiao yue should also memorize it.
1. Notes to the original text of "Eternal Joy"
zh ǐ ng y bi é sh í, jǐng shū lóu shàng, míng yuè rú shuǐ. měi jiǔ qīng gē, liú lián bú zhù，yuè suí rén qiān lǐ。 bié lái sān dù, gū guāng yòu mǎn， lěng luò gòng shuí tóng zuì。 juǎn zhū lián, qī rán gù yǐng，gòng yī dào míng wú mèi。
jīn zhāo yǒu kè, lái cóng huái shàng， néng dào shǐ jūn shēn yì。 píng zhàng qīng huái， fēn míng dào hǎi, zhōng yǒu xiāng sī lèi。 ér jīn hé zài, xī yuán qīng jìn，yè yǒng lù huá qīn bèi。 cǐ shí kàn, huí láng xiǎo yuè，yě yīng àn jì。
2. Appreciation of Poetry
This word is written in memory of Sun Juyuan, a good friend, and expresses friendship with the bright moon at parting as a clue. In the first film, I imagined the scene when Ju Yuan left Haizhou, taking the month as a lyric clue; In the next film, the third full moon is written, and the journey is lonely, only the bright moon * * *. The poet imagined Ju Yuan's psychological feelings under the moon and wrote vividly. I miss the poet yao si even more because of the over-breaking.
The poet shed his friend's tears, and they flowed eastward to the sea, reflecting my deep feelings. Finally, I imagined the scene in a freehand manner and responded to the last film several times, making the whole article completely round. Ci takes the bright moon at parting as a clue to express friendship, which is unique in art and sincere in style.
Author's brief introduction and literary achievements
1. Author's brief introduction
Su Shi (137 -111), known as Dongpo Jushi, was a famous writer, painter and gourmet in the Northern Song Dynasty, and one of the representatives of the uninhibited poets. Born in Meishan, Yu Mei (now Meishan, Sichuan), Han nationality. It belongs to the old party, but it has the requirement of reforming malpractice. Wang Yang's prose is unrestrained and fluent, and his poems have a wide range of themes and rich contents, with more than 3,9 existing poems.
2. Literary achievements
Su Shi has made outstanding achievements in articles, lyrics, poetry, calligraphy and painting. The article and Ouyang Xiu are called "Ou Su", Ci and Xin Qiji are called "Su Xin", poetry and Huang Tingjian are called "Su Huang", and calligraphy creates a style of "respecting meaning". His Huangzhou Cold Food Sticker is known as the third running book in the world, and it is also called Song Sijia with Cai Xiang, Huang Tingjian and Mi Fei.
In painting, he was good at drawing dead wood and bamboo stones, opposed to program constraints and attached importance to likeness, which laid a solid foundation for the development of literati painting in later generations. Su Shi, his father Su Xun, and his younger brother Su Zhe are among the eight great masters in Tang and Song Dynasties, and they are collectively called "Three Sus". Later generations of scholars called it "Poxian", "Poetic God" and "Ci Sheng".