Can ancient poetry be changed?

The answer is you can't change words. Reason: This word vividly expresses the artistic conception/emotion/atmosphere, which echoes the context. If it is replaced, there is no proper sense of wholeness.

Classical poetry is a genre of poetry. Judging from the number of words in poetry, there are so-called four-character poems, five-character poems, seven-character poems and miscellaneous poems. Four words are four words, five words are five words and seven words are seven words. After the Tang dynasty, it was called modern poetry, so it was usually divided into five words and seven words. Five-character ancient poems are referred to as five ancient poems for short; Seven-character ancient poems are referred to as seven ancient poems for short, and those who use three, five and seven characters at the same time are generally considered as seven ancient poems.

Classical poetry is a kind of poetry as opposed to modern poetry. Before the formation of modern poetry, there were many schools of Chinese poetry. Also known as the ancient style of ancient poetry, there are three carriers of "Song", "Xing" and "Yin".