The artistic features of the word Wang Haichao. Liu Yong

Original text:

Southeast shape wins, Sanwu city, Qiantang has been prosperous since ancient times. Smoke willow painting bridge, wind curtain and green curtain, interlaced with 100 thousand people. Clouds and trees surround the dike sand, and the raging waves roll frost and snow, and the natural hazards are endless. The city is full of jewels, and every household in Luo Qi is competing for beauty.

Thick lakes overlap and are clear. There are Sanqiu cassia seed and Shili Lotus. Qiang tube clear sky in Wan Li, night, enjoy the lotus. A thousand riders have high teeth. Drunk to listen to the flute and drum, enjoy the haze. The map of the future will be good. I will go back to Fengchi to boast.

Translation:

Hangzhou, with its important geographical location and beautiful scenery, is the capital of the Three Kingdoms and Five Dynasties. This place has been prosperous since ancient times. There are about 100,000 families with willow trees, colorful bridges, wind curtains, green tents and pavilions. Towering trees surround the Qiantang River sandbar, and the surging tide rolls up waves as white as frost and snow, and the wide river surface is endless.

There are a wide range of pearls and jade articles on display in the market, and every household is filled with silks and satins, competing for beauty. The inner lake, the outer lake and the overlapping mountains are very delicate and beautiful. Osmanthus fragrans fragrance in autumn and lotus fragrance in summer. On a sunny day, the Qiang flute is playing happily, and at night, the old man fishing and the girl picking lotus are talking and laughing.

Thousands of cavalry surrounded the returning official. Listen to the flute, drums and orchestra strings, recite poems and write lyrics, and enjoy the beautiful scenery. One day I will paint this beautiful scenery and boast to the Korean people when I go back to Beijing for publicity.

Appreciation of artistic features:

This word is also quite successful in art, grasping the characteristics. The author presents the charming scenery of West Lake and Qiantang to readers with passionate and exaggerated style and few words. The first part mainly outlines the "shape victory" and "prosperity" of Qiantang, using a lot of rich colors, and the buildings with dangerous terrain are full of weather.

The writing method is from generalization to concreteness, developing step by step and deepening step by step. For example, in the first three paragraphs, "Xing Sheng", "Metropolis" and "Fan Hua" are given, but after all, they are general and straightforward, and it is hard to impress people. The following nine sentences, then closely around these six words, do the image of the store.

The realm immediately unfolds: "Painting a bridge with willows" is written as "Metropolis", "Clouds and trees surround the dike and sand, and waves and snow roll wildly" focuses on "shape wins", while "The city is full of Luo Qi" highlights the prosperity of Hangzhou. The next film focuses on the beautiful scenery, happy sightseeing and working life of the West Lake.

Writing focuses on the word "good scenery", especially the people who appear in "good scenery" "Heavy Lake" three sentences describe the beauty of the West Lake, among which "Sanqiu Guizi, Shili Lotus" is a natural and charming sentence. Three sentences of "Guan Qiangqing" were written by the lower class, and three sentences of "A Thousand Times with High Teeth" were written by the county magistrate. Finally, it ended with praise. ?

Extended data:

Looking at the sea tide, winning in the southeast is the work of Liu Yong, a poet in the Song Dynasty, which mainly describes the richness and beauty of Hangzhou. The first film describes the natural scenery and prosperity of Hangzhou, and the second film describes the West Lake, showing the peaceful and quiet life scene of Hangzhou people.

The whole poem is well described, with a combination of points and surfaces and a cross between light and shade. Contrary to Liu Yong's consistent style, he has displayed the prosperity and magnificent scene of Hangzhou in a colorful way with the brushwork of opening wide and closing wide and ups and downs. This word is a masterpiece handed down from generation to generation by Liu Yong, and its slow tone corresponds to the ups and downs of the feelings expressed, with harmonious melody and euphemistic feelings.

Baidu Encyclopedia-Southeast Wang Haichao Shengxing