Tang Dynasty: Cui Jue
The word "Ji Cheng Xing Lang" means "mountain", and it is appropriate to go back to Gaorang with a sigh. The branches and leaves of the Ci forest are exhausted in three spring, and learning the sea is dry overnight.
The wind and rain blew out the candle, and the name grew between the teeth. You should just climb the tree outside the object and walk to the altar in your dress.
Empty negative lingyun talents, life never open-minded. Birds crow and flowers fall, bamboo withers and tung withers and phoenix doesn't come.
A good horse is full of sadness because it has no owner. Jiuquan does not sigh, sending satellites into the night station.
Translation:
Ji Chenglang's official name is Li Yishan, and his return to loess makes people sigh. The branches and leaves of the poetry forest withered, and the academic waves dried up overnight. The storm blew out the candles, and my name has been missing in my heart. He should climb Yushu in the outside world and climb the altar of immortals in his clothes.
Kong has brilliant talent, and his mind has never been unfolded for a moment in his life. Where the birds crow and the flowers fall, the bamboo dies and the phoenix dies and the bird no longer flies. A good horse bends because it has no owner, but a bosom friend loses his heart because of a broken string. Hades don't have to sigh that Yin and Yang are separated, and satellites are sent to the underworld.
Extended data:
1, appreciate:
This poem is a poem in memory of a friend. Li Shangyin is a gifted scholar. Li Shangyin's poems are exquisite and rich, with implicit rhyme and unique artistic charm. However, due to the sectarian struggle in politics, after the death of such a great poet in Xingyang, the literary world was strangely silent, and few people wrote poems to commemorate him. These poems were written by Li's close friend and poet.
2. Creative background
Li Shangyin was a superstar in the poetry circle in the late Tang Dynasty. He is keen on politics and ambitious, but he has no talent and ambition, and eventually he becomes a victim of small group struggle. In the 12th year of Emperor Xuanzong of Tang Dynasty (858), 45-year-old Li Shangyin died of depression. Cui Jue, his best friend, was very sad when he learned of his death, and wrote this song "Crying Li Shangyin".
Baidu Encyclopedia-Crying Li Shangyin