Plum
Wang Anshi
There are several plum blossoms in the corner, and Ling Han blooms alone.
I don’t know that there is no snow in the distance, but there is a faint fragrance coming.
Early Plum Blossoms
Southern Dynasty·Xie Xie
Welcome spring so it blooms early, and you don’t mind the cold alone.
Afraid of falling behind the flowers, no one cares to look at them.
Wang Wei of the Tang Dynasty
Miscellaneous Poems
You come from your hometown, you should know the things in your hometown.
Leaning in front of the window tomorrow, will the winter plum blossoms bloom yet?
Miscellaneous chants
Wang Wei of the Tang Dynasty
I have seen the cold plum blossoms and heard the singing of birds again.
My heart is full of spring grass, and I am afraid of the jade steps.
Recalling Plum Blossoms
Li Shangyin of the Tang Dynasty
Stand at the end of the world, leaning towards the beauty of things.
The winter plum blossoms are the most detestable. They grow like last year’s flowers.
Plum on the River
Wang Shi of the Tang Dynasty
Suddenly I saw a cold plum tree with flowers blooming on the Han River.
I don’t know that spring is early, so I suspect it is a bead maker.
Plum blossoms fall
Ming Xue Xuan
Double plum trees outside the eaves, the wind blew last night in front of the court.
I don’t know where the flute was playing, and it sounded loudly.
Early plum blossoms
Ming·Tongrun
Thousands of trees are cold and colorless, but the flowers are unique to the southern branches.
Where the fragrance smells and the flowing water flows, the shadows fall on the wild people's homes.