Original poem:
Drink the rain on Chuqing Lake.
Song sushi
The water is bright and sunny, and the mountains are cloudy and rainy.
If there are more dead beauties in the West Lake, C+ is so appropriate.
To annotate ...
① Lake: West Lake in Hangzhou.
(2) liàn yàn: the phenomenon of water surface waves flashing.
Fang Hao: It just looks beautiful.
4 empty Meng: drizzle confused.
⑤ Zi: In the Spring and Autumn Period, the famous beauty stone of Yue State, formerly known as Shi Yiguang, was the first of the four ancient beauties (Shi, Wang Zhaojun, Di Xin,). I live in the west of Huanshaxi Village (now Zhuji City, Zhejiang Province), so people call me Shi.
It fits: It looks beautiful, too.
translate
In the bright sunshine, the water in the West Lake is sparkling and beautiful. On rainy days, under the cover of rain curtain, the mountains around the West Lake are foggy, and if there is anything, it is wonderful.
If the West Lake is compared to the beautiful scenery of the past, light makeup is very suitable.
About the author:
Su Shi (1037-1101) was a writer, painter and gourmet in the Northern Song Dynasty. Zi yue Zhan, no Dongpo lay man. Han nationality, Sichuanese, was buried in Yingchang (now Jiaxian County, Pingdingshan City, Henan Province). I have a bumpy career, profound knowledge, extremely high talent and excellent poetry, calligraphy and painting. His writing style, Wang Yang, is unrestrained and fluent, and he is also called Ou Su with Ouyang Xiu, one of the "Eight Masters of Tang and Song Dynasties"; Poetry is fresh and vigorous, making good use of exaggeration and metaphor, and its artistic expression is unique. Together with Huang Tingjian, they are called Su Huang. The uninhibited school has a great influence on later generations, and it is called Su Xin with Xin Qiji. Calligraphy is good at running script and regular script, and it can be innovative. Writing with a pen is ups and downs, full of childlike interest. And Huang Tingjian, Mi Fei and Cai Xiang are also called Song Sijia. Painting is the same as literature. In painting, we advocate spirit likeness and "literati painting". He is the author of The Complete Works of Su Dongpo and Dongpo Yuefu.